11 月 2 日，第 11 届云台会在云南昆明举办，主题为“共享 RCEP 新机遇 开创云台融合新局面”。300 余位台胞台商出席，少数民族台胞台商身着民族服装出席，与大陆企业家、少数民族人士共商两岸交流合作、融合发展。
本次云台会旨在促进两岸企业家和少数民族人士的交流与合作，推动两岸关系和平发展，实现共同繁荣发展。来自两岸的企业家和少数民族人士在会上畅叙亲情，共商两岸交流合作的新机遇和新局面。
云台会的举办地为云南昆明，作为云南省的重要城市，昆明具有良好的地理位置和独特的民族风情。此外，昆明也是中国面向东南亚的重要门户，为两岸企业家和少数民族人士提供了良好的交流平台。
新闻翻译：
Title: Cloud-based meeting promotes cross-strait integration in Yunnan
Keywords: cross-strait integration, Yunnan，昆明
news content:
On November 2nd, the 11th Yunnan Cloud-based Meeting was held in 昆明，with the theme “Shared opportunities for cross-strait integration: creating a new situation for cross-strait collaboration in Yunnan.” More than 300 businesspeople and compatriots from Taiwan attended the event, dressed in their traditional ethnic clothing. They discussed cross-strait exchanges and cooperation, as well as the new opportunities and arrangements for cross-strait integration.
The Yunnan Cloud-based Meeting aims to promote the exchange and cooperation between businesspeople from Taiwan and the mainland, and to advance peaceful development of cross-strait relations. It also aims to facilitate the mutual benefit and development of both sides.
The venue of the Yunnan Cloud-based Meeting is 昆明，an important city in Yunnan Province with a favorable location and unique ethnic style. In addition，昆明 is also an important gateway for China’s 面向东南亚 market, providing a good platform for the exchange and cooperation between businesspeople from Taiwan and the mainland.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/11-02/10105088.shtml
Views: 2