据多名网友报料,10 月 30 日晚,深圳宝安机场附近出现巨大轰鸣声,同时有人称看到一架飞行高度较低的飞机发动机轰鸣声较大。针对此事,民航深圳安全监管局工作人员回应称,当晚 6 时 22 分,有一架航班因空中管制复飞,发动机轰鸣声较大。目前,具体的飞机型号和高度尚无确切消息,相关情况仍在进一步调查中。
英文翻译:
标题:Shenzhen Airport Shocked by Giant Noise, Engine Roar Sparks Concern
关键词:Shenzhen Airport, Noise, Engine, Scramble
新闻内容:
According to multiple netizens, a huge roar sound was heard and a plane’s engine roar was relatively large at around 6:22 p.m. on October 30th in the area near Shenzhen Bao’an Airport. Some people also reported seeing a low-flying plane with a loud engine noise.针对此事,a spokesperson from the Civil Aviation Administration of Shenzhen in response that at 6:22 p.m. on the same day, a flight was re-scheduled due to air traffic control, and the engine noise was relatively large. At present, there is no information on the specific aircraft type and altitude, and the situation is still under investigation.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20231030A0APCO00
Views: 1