news pappernews papper

随着柿子上市季的到来,四川省人民医院消化内科收治的胃结石患者数量也相应增多。据该科室副主任医师胡晓介绍,每年秋冬季节,过多食用柿子、黑枣、山枣等富含果胶的水果会导致胃结石的发病率上升。近几周,该科室已经接诊了数十名胃结石患者,其中包括谢女士这样的 40 多岁的女士。

谢女士一周前曾在该科室接受治疗,她的两颗结石已经消失。胡晓医生表示,柿子上市季期间,患者的饮食应当以清淡为主,避免过多摄入富含果胶的水果,以降低胃结石的风险。

==

新闻标题:柿子上市季 消化内科里患者增多

关键词:柿子,消化内科,胃结石

新闻内容:

As the season for persimmons arrives, patients with stomach stones are increasing in the internal medicine department of Sichuan Provincial People’s Hospital. According to Dr. Hu Xiaohao, the deputy director of the internal medicine department, the consumption of persimmons, black dates, and other fruits rich in pectin increases the incidence of stomach stones during the autumn and winter. In recent weeks, the department has seen dozens of patients with stomach stones, including Ms. Xie, a 40-something woman.

Ms. Xie returned to the internal medicine department for a follow-up visit a week ago. One week ago, the two stones that were in her stomach have disappeared. Dr. Hu Xiaohao said that during the persimmon season, patients should maintain a light diet and avoid consuming too much fruit rich in pectin, in order to reduce the risk of developing stomach stones.

Translation:

The season for persimmons has arrived, and there are more patients with stomach stones in the internal medicine department of Sichuan Provincial People’s Hospital. According to Dr. Hu Xiaohao, the deputy director of the internal medicine department, the consumption of persimmons, black dates, and other fruits rich in pectin increases the incidence of stomach stones during the autumn and winter. In recent weeks, the department has seen dozens of patients with stomach stones, including Ms. Xie, a 40-something woman.

Ms. Xie returned to the internal medicine department for a follow-up visit a week ago. One week ago, the two stones that were in her stomach have disappeared. Dr. Hu Xiaohao said that during the persimmon season, patients should maintain a light diet and avoid consuming too much fruit rich in pectin, in order to reduce the risk of developing stomach stones.

【来源】http://www.chinanews.com/life/2023/10-30/10102942.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注