近日，在安徽芜湖召开的 2023 低空经济发展大会上，中国工程院院士樊邦奎的一席话引发了更多人对低空经济这一新型业态的关注。樊邦奎表示，低空经济有望成为我国经济发展的新引擎，助力我国产业转型升级。
在会上，专家们对低空经济的定义、发展现状、未来趋势进行了深入探讨。大家普遍认为，低空经济将成为未来经济发展的重要方向，特别是在新型城镇化、乡村振兴、生态文明建设等领域具有重要意义。
据了解，低空经济是指利用低于传统飞行高度的无人机、飞行器等平台，提供交通、物流、监测、党建等领域的综合性解决方案。目前，我国低空经济发展取得了显著成果，不仅在军事、公安等领域取得了广泛应用，而且在民用领域也取得了显著突破。
然而，要实现低空经济“凭空起飞”，仍然面临诸多挑战。专家们表示，低空经济的发展需要政策支持、技术突破、产业链完善等多方面因素的共同推动。
在采访中，樊邦奎院士表示，我国政府已经认识到低空经济的重要性，出台了一系列政策措施加以支持。同时，企业和科研机构也在不断加大技术研发投入，推动低空经济的技术创新。
尽管目前我国低空经济发展取得了阶段性的成果，但与世界先进水平相比，仍然存在一定差距。专家们表示，要实现低空经济“凭空起飞”，还需要在政策制定、技术创新、产业链完善等方面加大投入和改革力度。
总之，低空经济能否“凭空起飞”，取决于我国在政策支持、技术创新和产业链完善等方面的努力。只要我们在这方面持续努力，相信低空经济一定能够取得更大的突破，为我国经济发展注入新的动力。
英文翻译：
News Title: Can 低空经济 “Take Off” Without Support?
Keywords: Low-altitude economy, new economy, Chinese Academy of Engineering, Dr. Ban Bao 奎，芜湖，conference
News Content:
Recently, at the 2023 Low-Altitude Economy Development Conference in Wuhai, Anhui Province, Chinese Academy of Engineering Ban Bao 奎 sparked more attention to the low-altitude economy, a new type of industry. Ban Bao 奎 said that the low-altitude economy has the potential to become a new engine for the country’s economic development, helping to promote the country’s industrial transformation and upgrading.
At the conference, experts discussed the definition, current situation, and future trends of the low-altitude economy in-depth. It was generally believed that the low-altitude economy would become an important direction for the country’s future development, especially in the fields of new urbanization, rural revitalization, and ecological protection.
However, in order to “take off” the low-altitude economy, there are still many challenges. Experts say that the development of the low-altitude economy requires policy support, technological breakthroughs, and 产业链 perfection.
It is known that the low-altitude economy refers to the use of unmanned aerial vehicles, aircraft, and other platforms below traditional flight altitudes to provide comprehensive solutions for transportation, logistics, monitoring, and other fields. Currently, China has achieved significant achievements in the development of the low-altitude economy, not only in military and public security fields but also in civilian fields.
However, in comparison with the advanced level of the world, China still has some gaps. Experts say that in order to “take off” the low-altitude economy, more efforts need to be made in policy formulation, technological innovation, and industrial chain perfection.
In an interview, Dr. Ban Bao 奎 said that the Chinese government has recognized the importance of the low-altitude economy and has issued a series of measures to support it. At the same time, enterprises and research institutions are also increasing their investment in technology research and development to promote technological innovation in the field of low-altitude economy.
Although China has achieved certain results in the development of the low-altitude economy, it still faces many challenges. Experts say that in order to “take off” the low-altitude economy, more investment and reform efforts are needed in policy formulation, technological innovation, and industrial chain perfection.
In summary, whether the low-altitude economy can “take off” depends on China’s efforts in policy support, technological innovation, and industrial chain perfection. As long as China continues to make these efforts, the low-altitude economy is believed to gain greater breakthroughs and inject new momentum into China’s economic development.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2023/10-31/10103454.shtml
Views: 2