《英雄联盟》13.21 版于 10 月 26 日凌晨 1 点开始全区停机维护，并更新至 13.21 版。官方表示，极限闪击模式将在新版本回归，并获得了一些品质级改进。自上次极限闪击模式推出以来，英雄联盟团队针对玩家体验进行了一系列平衡性调整，包括英雄平衡性增益百分比调整、野区改动以及英雄皮肤更新等。
野区改动在前期将打野们放回与其他位置平齐的地方，但也伤害到了普攻型打野。因此，英雄联盟团队正在增强他们。此外，奎桑提的更新也达到了添加反制玩法的目标，但并没有提供预期的强度。这个版本给了他一些增强。
除了跟进改动之外，英雄联盟团队的目标还有让莫甘娜、萨勒芬妮、布兰德和婕拉都能打多个位置。总体而言，英雄联盟团队实现了这些改动的主要目标——游戏的滚雪球次数少了很多，玩家之间的战斗次数变多了，而且游戏的平均时长也只稍微变久了一点。尽管如此，后期英雄赢得比前期英雄多了，这意味着需要进行一些重新平衡。
新闻英文翻译：
League of Legends 13.21 patch: Limit Shock Mode returns, official says achieved main goals
Keywords: League of Legends, 13.21 patch, Limit Shock Mode, returns, official, goals
News content:
The League of Legends 13.21 patch went live on October 26th at 1 AM local time, with a system shutdown maintenance and update to version 13.21. The official statement says that the Limit Shock Mode will return in the new patch and has received some quality-level improvements. Since the last time the Limit Shock Mode was introduced, the League of Legends team has made a series of balance adjustments, including 英雄平衡性 gain percentage adjustments，野区 changes, and hero skin updates.
The 野区改动 in the early stage of the patch returned Uglify, but it also hurt the melee type of jungler. Therefore, the League of Legends team is enhancing them. In addition, the update for Quasang also achieved the goal of adding countermeasures, but it did not provide the expected strength. This version will give him some enhancements.
Besides following up on the changes, the League of Legends team’s goals include allowing Moguna，萨勒芬妮，布兰德，and Jeeja to play in multiple positions. In general, the League of Legends team has achieved the main goals of these changes – the number of times rolling 雪球 has decreased, the number of player fights has increased, and the average duration of the game has only slightly increased. However, the number of wins by late heroes has increased, which means that some re balancing is needed.
The official translation of the news in English is as follows:
League of Legends 13.21 Patch: Limit Shock Mode Returns, Official says Achieved Main Goals
Keywords: League of Legends, 13.21 Patch, Limit Shock Mode, Returns, Official, Goals
News Content:
The League of Legends 13.21 patch went live on October 26th at 1 AM local time, with a system shutdown maintenance and update to version 13.21. The official statement says that the Limit Shock Mode will return in the new patch and has received some quality-level improvements. Since the last time the Limit Shock Mode was introduced, the League of Legends team has made a series of balance adjustments, including 英雄平衡性 gain percentage adjustments，野区 changes, and hero skin updates.
The 野区改动 in the early stage of the patch returned Uglify, but it also hurt the melee type of jungler. Therefore, the League of Legends team is enhancing them. In addition, the update for Quasang also achieved the goal of adding countermeasures, but it did not provide the expected strength. This version will give him some enhancements.
Besides following up on the changes, the League of Legends team’s goals include allowing Moguna，萨勒芬妮，布兰德，and Jeeja to play in multiple positions. In general, the League of Legends team has achieved the main goals of these changes – the number of times rolling 雪球 has decreased, the number of player fights has increased
【来源】https://www.ithome.com/0/727/654.htm
Views: 1