据中新社台北报道,台湾桃园市检警在今年 3 月破获一处黑帮军火库,发现大批军品,其中包括防毒面具、“毒刺”导弹发射筒等。近日追查发现,这些军品是从台海军陆战队流出的。这一事件引发了外界对台湾军火安全问题的关注。
在英文新闻中,我们可以这样概括:
Taiwan’s military cache unearthed missile launchers
Keywords: Taiwan military cache, missile launchers, blackmailing arms cache, Taiwan Navy 陆战队
Translation:
A military cache in Taiwan has been unearthed, including missile launchers, from the Taiwan Navy’s elite force. This case highlights the issue of military security in Taiwan.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/10-24/10099942.shtml
Views: 1