据中新社多伦多 10 月 21 日电报道，中国驻多伦多总领馆 21 日为领区 2022 年度“国家优秀自费留学生奖学金”获得者颁奖。
本次共有来自多伦多大学、滑铁卢大学、约克大学等 10 所加拿大多伦多地区高校的 20 名留学生获得了该奖学金。这些奖学金的获得者们都是在读本科或研究生阶段的自费留学生，他们来自不同专业，包括计算机科学、工程、商学、教育学等。
此次奖学金的评选是根据学生的学习成绩、科研能力、社会活动参与度等方面综合考虑而出的。据中国驻多伦多总领馆介绍，该奖学金旨在激励更多有志于在多伦多地区学习并自我优秀的留学生。
奖学金的颁布仪式在多伦多总领馆内举行，20 名获奖者分别收到了由加拿大驻华大使馆代表颁发的奖学金证书。驻多伦多总领馆领事馆官员表示，很高兴看到更多的留学生能够获得这个奖学金，希望他们能够珍惜机会，努力学习，为未来的中加友好关系做出贡献。
据了解，2018 年度“国家优秀自费留学生奖学金”颁获奖者中，共有 18 名来自多伦多地区高校的自费留学生获得了该奖学金。
新闻翻译：
Chinese news title: 2022 年度“国家优秀自费留学生奖学金”颁获奖者
Keywords: 国家优秀自费留学生奖学金，颁获奖者，多伦多总领馆
News content:
According to a report by China News Service Toronto on October 21st, the Chinese embassy in Toronto held a ceremony on October 21st to award the 2022 年度“国家优秀自费留学生奖学金”to 20 outstanding students from various universities in the Toronto area.
This scholarship aims to encourage more students who are interested in studying in Toronto and demonstrate outstanding academic ability, scientific research capabilities, and social participation to receive the scholarship. According to the Chinese embassy in Toronto, the scholarship was established to reward students who have shown great potential for future contributions to the China-Canada friendship.
The ceremony for awarding the scholarship was held in the Chinese embassy in Toronto, and the 20 winners received certificates of the scholarship from representatives of the Canadian embassy. The official from the Chinese embassy in Toronto said that they are delighted to see more students being awarded the scholarship and hope that they will cherish the opportunity, study hard, and contribute to the future of China-Canada relations.
It is understood that in 2018, 18 students from various universities in the Toronto area received the “National Excellent Self-Financing Foreign Students Scholarship.”
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/10-22/10098504.shtml
Views: 1