据中国海警局消息，10 月 22 日，一艘名为“尤娜扎·五月”2 号的菲律宾游艇擅自闯入中国南沙群岛仁爱礁邻近海域。中国海警船在多次喊话警告无效的情况下，依法对菲擅自闯入的船只进行拦阻。
中国海警局指出，这是菲律宾船只第一次非法侵入中国领海。近年来，菲律宾当局在国际上频繁挑起南海争端，企图非法侵占中国领土。中国对南海诸岛及其附属岛屿拥有主权，任何非法进入我领海的船只，中国海警将依法进行拦阻和打击。
此次事件引起了国际社会的广泛关注。许多国家对中国维护领土主权和海洋权益的做法表示支持。中国将继续加强对南海海域的管控，确保国家领土主权和海洋权益不受侵犯。
英文标题：Philippine boat enters China’s territorial waters without permission, China’s maritime authority intercepts
关键词：Philippine, boat, China’s maritime authority, South China Sea
新闻内容：
On October 22nd, a ship named “Yuozhazhou 5” suddenly appeared in the adjacent waters of the Reef of the South China Sea, which is under Chinese control. According to the Chinese Maritime Authority, the ship had entered China’s territorial waters without permission.
The Chinese Maritime Authority pointed out that this is the first time a Philippine boat has illegally entered Chinese waters. In recent years, the Philippine government has been trying to provoke a conflict over the South China Sea by claiming sovereignty over the islands. China has sovereignty over the islands and any boat that enters its waters without permission will be intercepted and dealt with by the authorities.
The incident has attracted widespread international attention. Many countries have expressed their support for China’s efforts to maintain its territory and marine rights in the South China Sea. China will continue to strengthen its control over the waters of the South China Sea to ensure that its territory and marine rights are not violated.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20231022A02XEM00
Views: 1