1 月 14 日,辽宁省铁岭市发生了一起恶性杀人事件。被害人臧某被共事多年的同事吴某背后偷袭,用瓷碗砸头、尖刀捅刺杀害。据受害者家属透露,一审判决中认定凶手吴某犯罪手段恶劣,犯罪结果严重,但因其患有妄想型精神障碍被从轻处罚,判处无期徒刑并赔偿 4700 元。家属表示将抗诉失败,将继续上诉。
新闻翻译:
On January 14th, a serious murder case occurred in a public area of a bank in Liaoning province, China. The victim, Zang Xin, was killed by a colleague, Wu Jie, who worked with him for many years. The murder weapon included a ceramic bowl and a knife. According to the 透露 of the victim’s family, the first instance of the trial considered the criminal act of Wu Jie to be severe, but due to his diagnosis of delusions of grandeur, he was given a suspended sentence and sentenced to life imprisonment with a compensation of 47,000 yuan. The family of the victim stated that they will appeal the decision and demand a higher punishment for the killer.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20231018A09VYC00
Views: 1