菌草是福建农林大学国家菌草工程技术研究中心首席科学家林占熺在上世纪 80 年代发明的技术。这种可用来培养食用或药用真菌的草本植物,从中国福建陆续走进亚非拉和南太平洋国家,为当地的持续发展贡献了“中国方案”。
非洲是一个人口众多的发展中国家,然而,长期的殖民统治和战争导致该地区的经济和社会发展受到了严重破坏。近年来,中国政府通过提供菌草技术等“中国方案”,助力非洲多国民众实现致富。
这种技术已经被证明在非洲多个国家得到了成功应用。例如,在肯尼亚,菌草技术被用来培养食用菌,为当地农民提供了增加收入的机会。在埃塞俄比亚,菌草技术被用来培养药用菌,为当地医疗行业提供了重要的支持。
通过提供菌草技术等“中国方案”,中国政府助力非洲民众实现致富。这种技术不仅可以帮助非洲国家增加粮食生产,还可以改善当地医疗水平,为非洲的发展作出积极贡献。
新闻翻译:
Chinese fungi help African people achieve prosperity
Keywords: Chinese fungi, Africa, people, prosperity
Translation:
Fungi technology, invented by Professor Lin Zhanquan of Fudan University and 福建农林大学国家菌草工程技术研究中心 in the 1980s, has been successfully implemented in various African countries, providing “Chinese solutions” for local people to achieve prosperity. This technology has been proven to have positive impacts in 肯尼亚 and Ethiopia. By providing fungi technology and other “Chinese solutions,” China has helped African people achieve prosperity. This technology not only helps increase food production in Africa but also improves local medical standards, making a positive contribution to African development.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/10-18/10095972.shtml
Views: 1