据半岛电视台等多家媒体消息，当地时间 16 日晚，巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）下属武装派别卡桑旅表示，当天向特拉维夫、耶路撒冷、贝尔谢巴和阿什凯隆等地发射了 100 多枚火箭弹。此次袭击是哈马斯对以色列的回应，双方关系近期紧张。此次发射的火箭弹已导致以色列多地区民众恐慌。目前，以色列安全部队正在采取措施应对这一情况。
新闻翻译：
According to reports from the Gulf News, Al Jazeera and other media outlets, on the evening of the 16th, the Palestinian Islamic Resistance Movement (Hamas)’s military wing, the Al-Qassam Brigades, stated that they had launched more than 100 rockets at Tel Aviv, Jerusalem, Beersheba and Ashqelon. The attack was in response to Israel’s recent actions, which have strained relations between the two countries. The rockets have caused panic among the people in several areas of Israel and the security forces are taking measures to respond to the situation.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/10-17/10095131.shtml
Views: 1