10 月 16 日，据新华社杭州报道，杭州第 4 届亚洲残疾人运动会火炬传递将于 19 日在杭州市淳安县千岛湖秀水广场启动，随后火炬将在杭州的建德市、桐庐县、富阳区、萧山区依次传递。22 日，杭州亚残运会火种将来到杭州奥体中心体育场并点燃主火炬塔。此次火炬传递旨在展示杭州作为亚残运会主办地的魅力，同时也彰显了中国政府对残疾人的关爱和支持。
新闻翻译：
Hangzhou Paralympic torch relay to start on October 19th, lighting up Hangzhou at night
Keywords: Hangzhou, Paralympic Games, torch relay
On October 16th, according to a report by Xinhua News Agency in Hangzhou, the torch relay for the 4th Asian Paralympic Games in Hangzhou will start on October 19th at the Xiu Shui Square in Chunxiang County, with the torch then passing through Jiande City, Tongliu County, Futian District, and Xiaoqian District in Hangzhou. On October 22nd, the flame of the Paralympic Games will arrive at the Hangzhou Olympic Sports Center Stadium and light the main torch tower. This torch relay aims to showcase the charm of Hangzhou as the host city of the Paralympic Games, as well as China’s commitment to supporting 残疾人。
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20231016A06C7Q00
Views: 1