据黎巴嫩媒体 14 日报道，以色列军队当天对黎巴嫩南部进行了炮击，造成 2 名黎巴嫩平民死亡。这是最近黎以边境冲突再次引发关注，也使得双方关系骤然紧张。此次冲突不仅损害了黎巴嫩平民的生命安全，也凸显了该地区局势的紧张和不稳定。
新闻翻译：
According to a report by the Lebanese media on 14th, the Israeli army launched a shelling attack on the southern part of Lebanon, resulting in the death of two Lebanese civilians. This latest incident has once again highlighted the tense situation along the border between Lebanon and Israel, and the potential for further escalation. The attack not only endangered the lives of the Lebanese civilians but also demonstrated the instability of the region.
附加英文翻译：
According to a report by the Lebanese media on 14th, the Israeli army launched a shelling attack on the southern part of Lebanon, resulting in the death of two Lebanese civilians. This latest incident has once again highlighted the tense situation along the border between Lebanon and Israel, and the potential for further escalation. The attack not only endangered the lives of the Lebanese civilians but also demonstrated the instability of the region.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/10-15/10094180.shtml
Views: 1