据商务部透露，该部正研究进一步取消或放宽外资股比限制的可行性，以进一步优化我国营商环境，吸引更多外资进入。近年来，随着我国对外开放的深入推进，外资在我国市场中的地位日益凸显，对于外资股比限制的放宽需求也日益显现。
长期以来，我国政府一直在逐步放宽外资准入限制，逐步扩大外资投资范围和领域。此次商务部研究进一步取消或放宽外资股比限制，无疑是对我国改革开放的进一步深化，将有助于吸引更多优质外资企业来华投资发展。
随着我国市场逐渐向国际化接轨，外资企业在华投资面临的挑战和机遇也日益严峻。取消或放宽外资股比限制，将为外资企业提供更加稳定、透明和可预测的投资环境，增强其投资信心。同时，这也有助于我国企业提升竞争力，吸引更多国际先进技术和管理经验。
当然，取消或放宽外资股比限制并不意味着对我国经济的负面影响。相反，这将有助于优化资源配置，提高我国整体竞争力。我国政府将继续对外资企业保持欢迎态度，鼓励其在中国市场的成功发展。
新闻翻译（英文）：
Commerce Ministry explores feasibility of further 取消 or easing foreign investment share ratio restrictions
Keywords: Commerce Ministry, foreign investment share ratio restrictions, cancellation, easing
News content:
According to the Commerce Ministry, the department is currently studying the feasibility of further canceling or easing foreign investment share ratio restrictions to further optimize China’s business environment and attract more foreign investment. In recent years, with the deepening of China’s opening up, the position of foreign capital in the Chinese market has become increasingly prominent, and there is an increasing demand for easing foreign investment share ratio restrictions.
For a long time, the Chinese government has been gradually easing foreign investment 准入限制，expanding the scope and fields of foreign investment. The further 取消或放宽外资股比限制 by the Commerce Ministry undoubtedly marks the further deepening of China’s opening up, which will help attract more high-quality foreign investment enterprises to China.
As China’s market gradually becomes more internationalized, the challenges and opportunities faced by foreign investment enterprises in China are becoming increasingly 严峻。Canceling or easing foreign investment share ratio restrictions will provide foreign investment enterprises with a more stable, transparent, and predictable investment environment, enhancing their investment confidence. At the same time, it will also help Chinese enterprises improve their competitiveness and attract more advanced technologies and management experience from foreign investment.
Of course, canceling or easing foreign investment share ratio restrictions does not necessarily mean negative effects on China’s economy. On the contrary, it will help optimize resource allocation and improve China’s overall competitiveness. The Chinese government will continue to maintain a welcoming attitude towards foreign investment enterprises and encourage their successful development in the Chinese market.
【来源】商务部：研究进一步取消或放宽外资股比限制的可行性
Views: 2