近日,以色列和巴勒斯坦加沙地带武装组织爆发激烈冲突,造成双方大量人员伤亡。中国对此深表关切,并呼吁有关各方保持冷静克制,立即停火,保护平民,防止局势进一步恶化。
巴以冲突的反复上演,充分说明和平进程长期停滞不可持续。中方希望有关各方能够坚持和平、友好、平等的原则,通过对话和协商解决分歧,共同推动地区和平进程。
为了实现巴以和平,中国愿意与各方共同努力,为落实「两国方案」,建立独立的巴勒斯坦国提供便利和支持。中国将继续秉持公正、公道、公平原则,同有关各方加强沟通与协调,共同维护地区和平与稳定。
英文标题:China Urges Ceasefire to Protect civilians in Middle East Conflict
关键词:Middle East conflict、ceasefire、China、protect civilians
新闻内容:
Recently, there has been a sharp escalation of the conflict between Israel and the Palestinian armed groups in the Gaza Strip, resulting in significant casualties on both sides. China expresses its deep concern over this situation and urges all parties to remain calm and to immediately ceasefire and protect civilians, in order to prevent the situation from further deteriorating.
The repeated outbreak of violence in the Middle East conflict demonstrates that the peaceful process is 停滞 and unsustainable. China hopes that all parties can adhere to the principles of peace, friendship, equality, and dialogue, and work together to resolve differences through consultation and negotiation.
In order to achieve peace between Palestine and Israel, China is willing to work with all parties to facilitate the implementation of the “two-state solution” and the establishment of an independent Palestinian state. China will continue to act in accordance with fairness, justice, and equality, and to communicate and coordinate with all relevant parties to maintain regional peace and stability.
【来源】https://www.zhihu.com/question/625102612
Views: 1