世界卫生组织警告称，全球气温升高将使登革热在十年内成为美欧南部和非洲新地区的主要威胁。该组织的专家指出，气候变化和人口增长等因素导致登革热疫情在过去几年中不断加剧。
登革热是一种由蚊子传播的疾病，其症状包括高热、头痛、肌肉疼痛和关节疼痛等。据卫生组织统计，目前全球每年有超过 3 亿人感染登革热，其中超过一半的人因此死亡。
卫生组织表示，登革热的传播威胁不仅在于其传播速度的加快，还在于其对人类健康的潜在影响。由于登革热疫情在许多国家都呈现出反复爆发的趋势，因此，控制登革热的传播已成为全球公共卫生安全的一个重要议题。
根据卫生组织的数据，登革热疫情在过去的几年中已经在全球范围内呈现出迅速增长的态势。在过去的十年中，登革热疫情在美国、欧洲和非洲等地区的传播速度都加快了许多。
卫生组织建议，为控制登革热疫情，需要采取一系列措施，包括加强登革热疫情的监测和预警、提高公众卫生意识、加强国际卫生合作等。此外，卫生组织还表示，将加快开发更加有效的登革热疫苗，以帮助控制疫情的传播。
新闻翻译：
The World Health Organization has warned that global warming will make dengue fever a major threat to major regions in southeastern and central Africa and southern Europe in the next decade. The organization’s experts point out that climate change and population growth have contributed to the increasing spread of dengue fever in recent years.
Dengue fever is a viral disease that is transmitted by mosquitoes and can cause symptoms such as high fever, headache, muscle pain, and joint pain. According to the World Health Organization, more than 300 million people are affected by dengue fever every year, with half of them dying.
The World Health Organization says that the threat of dengue fever’s spread not only 在于 its acceleration, but also 在于 its potential impact on human health. With recurring outbreaks of dengue fever in many countries, controlling the spread of the disease has become an important issue for global public health security.
According to the World Health Organization’s data, dengue fever has been rapidly spreading in many parts of the world in recent years. In the past decade, the spread of dengue fever in the United States, Europe, and Africa has increased significantly.
The World Health Organization recommends that measures be taken to control dengue fever’s spread, including strengthening surveillance and warning of outbreaks, raising public awareness of health, and strengthening international health cooperation. In addition, the organization says it will accelerate the development of more effective dengue fever vaccines to help control the spread of the disease.
【来源】世卫组织：气温升高将使登革热在十年内成为美欧南部和非洲新地区的主要威胁
Views: 1