据华盛顿报道，美国国会众议院共和党籍议员乔丹和斯卡利斯当地时间 4 日宣布参加众议长竞选。此次竞选是共和党内部的权力争夺，两人均有意在众议院议长职位上有所作为。乔丹和斯卡利斯均曾担任过众议院议长，如果成功当选，将有望在未来几个月内领导众议院。
新闻翻译：
Republican lawmakers Jordan and Scalise announce candidacy for Speaker of the House
关键词：美共和党，众议员，Jordan,Scalise,Speaker of the House
新闻内容：
On October 4th, Rep. Jordan and Rep. Scalise announced their candidacy for Speaker of the House in the United States Congress. This is a power struggle within the Republican Party, and both candidates are interested in taking over the role of Speaker. Jordan and Scalise have both served as Speaker of the House, and if they are successful in their candidacy, they will likely lead the House in the coming months.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/10-05/10089170.shtml
Views: 1