2024 款奥迪 Q4 e-tron SUV 在海外市场发布，新增后置永磁同步电机和新一代车机系统。这款车型是中期改款，主要针对动力系统和配置进行了优化。外观设计几乎没有变化，依旧采用了奥迪一脉相承的设计元素。内饰方面，新款 Q4 配备了 10.25 英寸数字仪表盘和 11.6 英寸 MMI 中央触控显示屏，并搭载了新一代奥迪 Connect 车机系统。动力方面，新车将采用全新的后置永磁同步电机，最大输出功率提升至 210 千瓦，并匹配 77 千瓦时电池组，WLTP 工况下纯电续航里程也有所提升。45 e-tron版本的0-100公里/小时加速时间缩短至6.7秒，而55 e-tron quattro版本的0-100公里/小时的加速时间则缩短至5.4秒。此外，2024款奥迪Q4还将会对悬架系统进行优化调校，以实现更均衡的设定，带来更好的舒适度、改进的转向响应和更严格的负载控制。
新闻翻译（英文）：
2024 Audi Q4 e-tron SUV released in overseas market with new rear-mounted permanent magnet synchronous motor and updated infotainment system. This is a mid-term refresh, with optimizations to the powertrain and configuration. The exterior design remains largely unchanged, incorporating elements from Audi’s design DNA. Interior 方面，新款 Q4 配备了 10.25 英寸数字仪表盘和 11.6 英寸 MMI 中央触控显示屏，并搭载了新一代 Audi Connect infotainment system. Power 方面，新车将采用全新的后置永磁同步电机，最大输出功率提升至 210 千瓦，并匹配 77 千瓦时电池组，WLTP 工况下纯电续航里程也有所提升。45 e-tron版本的0-100公里/小时加速时间缩短至6.7秒，而55 e-tron quattro版本的0-100公里/小时的加速时间则缩短至5.4秒。此外，2024款奥迪Q4还将会对悬架系统进行优化调校，以实现更均衡的设定，带来更好的舒适度、改进的转向响应和更严格的负载控制。
【来源】https://www.ithome.com/0/722/949.htm
Views: 2