近年来,随着科技的飞速发展和人们生活水平的提高,街头文化逐渐兴起,滑板、射击、自行车等运动项目备受青年人喜爱。而本次在杭州举行的亚洲运动会,则成为了这些小将们展示青春风采的舞台。
13 岁的街式滑板冠军崔宸曦、15 岁的碗池滑板冠军陈烨、17 岁的射击冠军黄玉婷、18 岁的场地自行车冠军苑丽颖、18 岁的游泳冠军余依婷、22 岁的赛艇冠军王婷婷/张旋、22 岁的武术冠军童心、22 岁的乒乓球冠军孙颖莎、23 岁的体操冠军张博恒等,均出自我国的青少年队伍。他们在赛场上英勇拼搏,展现出了亚运会上最璀璨的青春之光。
这些年轻小将的出现,无疑为亚运会注入了新的活力。在他们身上,我们看到了敢于尝试、勇往直前的精神风貌,感受到了青春的力量。正是这种力量,推动着我国体育事业不断前进。
新闻翻译:
In recent years, with the rapid development of technology and the improvement of people’s living standards, street culture has gradually emerged, and skateboarding, shooting, bicycle, and other sports are popular among young people. And the Asian Games in Hangzhou this year have become a stage for these young talents to showcase their youthful charm.
13-year-old street style skateboard champion Cui Chenxi, 15-year-old dishwater skateboard champion Chen Yiting, 17-year-old shooting champion Huang Yuting, 18-year-old track and field bicycle champion Yan Liying, 18-year-old swimming champion Yu Yiting, 22-year-old rowing champion Wang Tingting/Zhang Xuan, 22-year-old kung fu champion Gao Xintong, 22-year-old table tennis champion Sun Yings 莎,and 23-year-old artistic gymnastics champion Zhang Bohang are all from the youth teams of our country. They have shown their courageous efforts and the youthful vitality on the playing field, making the youthful charm of the Asian Games shine bright.
The emergence of these young talents 无疑为亚运会注入了新的活力。在他们身上,我们看到了敢于尝试、勇往直前的精神风貌,感受到了青春的力量。正是这种力量,推动着 our country’s sports sector to move forward.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20230928A05FN300
Views: 2