据雅加达 9 月 26 日电报道，应中国驻东盟大使侯艳琪、印尼常驻东盟代表阿曼邀请，东盟秘书长高金洪、副秘书长艾格帕、东盟各成员国常驻代表、部分东盟对话伙伴国大使等共同试乘中印尼合作的“一带一路”标志性项目——雅万高铁。此次试乘旨在加强东盟与中国在基础设施建设方面的合作，推动双方在多领域的交流与协作。
新闻翻译：
As reported from Yogyakarta on September 26th, in accordance with the invitation of the Chinese Ambassador to the Association of Southeast Asian Nations, Mr. Goh Kim 洪，Deputy Secretary-General of ASEAN，and the ambassadors of the ASEAN member states, some ASEAN dialogue partners, and the Indonesian and Chinese representatives，a trial ride was conducted on the 标志性 project of the \”Belt and Road Initiative\” between Indonesia and China, the 雅万高铁。This trial ride aimed to strengthen the cooperation between ASEAN and China in infrastructure development, and promote exchanges and cooperation in multiple fields.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/09-26/10084692.shtml
Views: 1