“OPEC+ Postpones Oil Supply Expansion Plan
OPEC+ Delays Oil Supply Increase Amidst Economic Concerns VIENNA…
欧佩克+ 意外减产 油价飙涨
点击查看详情 由沙特阿拉伯和俄罗斯等主要产油国组成的欧佩克+近日宣布，推迟原定于10月开始的原油扩大供应计划。这一决定反映出市场…
岩手县猊鼻溪首位新船夫诞生，五年传承再现光辉
岩手县一关市的风景名胜“猊鼻溪”，近日迎来了一件值得庆祝的事情：时隔5年，首位新船夫上野快梦正式加入当地游船运营公司，为游客们带…
“Russian Study Assures Water Treatment ‘Safe and Sound’
Russian Study Finds No Cause for Concern Over Fukushima Wastewat…
俄研究机构称：福岛核污水处理“无需担忧”
摘要 俄罗斯科学院远东分院太平洋海洋研究所最新发布报告指出，对太平洋、鄂霍次克海以及日本海的海水进行调查后，发现海水中的放射性物…
“Prince Youren Celebrates 18th Birthday Joins Royal Adulthood
On September 6th, Prince Hisahito, the eldest son of Crown Princ…
悠仁殿下成年礼，日本皇室新篇章揭幕
日本皇嗣秋筱宫殿下夫妇的长子，悠仁殿下于9月6日迎来了他的18岁生日，正式成为成年皇室成员。悠仁殿下不仅是皇位继承的第二顺位继承…
日澳2+2高规格会谈，安保合作引关注
【新华社墨尔本9月5日电】日本和澳大利亚两国外长及防长于9月5日在澳大利亚墨尔本市近郊昆斯克利夫举行了“2+2”会谈。日本外务大…
Japanese Training Ship Docks in London Boosting naval ties
Japan’s Maritime Self-Defense Force (MSDF) training ship, …
日英海军合作升级：日本训练舰抵伦敦
日本训练舰停靠伦敦，深化日英海军合作，印太战略合作再升级 伦敦，9月5日 – 日本海上自卫队“KASHIMA”号训练…
乌军跨境行动持续，双方攻势升级
概述 乌克兰军队于9月6日对俄罗斯西部库尔斯克州发动了跨境袭击，至今已过去了1个月。在这场冲突中，乌克兰方面取得了一定成果，而俄…
加沙地带全面行动，脊髓灰质炎疫苗接种启动
加沙地带南部地区启动脊髓灰质炎疫苗接种，停火协议能否确保安全接种？ 加沙地带南部地区于9月5日启动了脊髓灰质炎疫苗接种工作，这是…
BMW & Toyota Team Up for Fuel Cell Innovation
In a significant move towards advancing clean energy solutions, …
宝马丰田强强联手，燃料电池技术革新引领未来汽车时代
（新华社电） 德国汽车制造商宝马公司于9月5日宣布，将与丰田汽车公司共同开发下一代燃料电池技术，并计划于2028年开始量产燃料电…
“特朗普邀马斯克掌舵新机构，力图削减政府开支”
演讲背景 2024年9月5日，美国前总统特朗普在纽约举行的一个财经界人士会议上发表了一场激动人心的演讲。在演讲中，他透露了一项重…
Putin Plans Museum Honoring Northern Territories Conquest
Russian President Vladimir Putin announced his plans to establis…
罗马教皇印尼会晤多宗教领袖，共筑和平桥梁
摘要 自9月2日起对印度尼西亚、巴布亚新几内亚等4国进行访问的罗马天主教皇方济各，于5日在印尼首都雅加达的东南亚规模最大的清真寺…
“内塔尼亚胡力挺费城走廊驻军：战略地位不可动摇”
新华社报道：近日，以色列与伊斯兰组织哈马斯围绕停战和释放人质的谈判仍在进行。在此背景下，以色列总理内塔尼亚胡在接受外国媒体采访时…
Guarding Against Volcanic Calamities Lessons from History
Japan’s Volcanic Past: A Reminder of the Risks Japan, an a…
火山喷发警钟敲响！如何防范致命灾害？
引言 火山灾害是自然界中极具破坏力的自然灾害之一。了解火山灾害的历史，对于预防和应对未来的火山喷发具有重要意义。本期节目将为您介…
“Japanese Man Detained for Intelligence Gathering in Belarus
Minsk, Belarus – A Japanese national, identified as Nakani…
“Reinstated Toyota Models Resume Production After 3-Month Hiatus
Toyota Resumes Production of Three Models After Data Scandal Tok…
丰田违规车型恢复生产，时隔3个月！
概述 近日，日本丰田汽车公司因违规获得国家车型认证问题，导致其在宫城县和岩手县的工厂暂停了3款车型的生产作业。经过改进和确认符合…
“Experts Collaborate on Enhanced Typhoon Forecasting Methods
In an effort to minimize the impact of typhoons, various measure…
《台风预报革新：专家联手打造更精准预警系统》
为了有效降低台风迫近带来的影响，社会各界一直在积极寻求更有效的应对措施。近日，一场由台风专家、媒体人士等8人组成的研讨会于气象厅…
Snow-White Buckwheat Blossoms Transform Takayama Gifu Prefecture into a WinterWonderland
In the early days of autumn, the buckwheat flowers of Chichibu T…
岐阜高山市荞麦花海盛放，白如雪景引游人
岐阜县高山市：荞麦花开白如雪，田野化作洁白绒毯 初秋时节，岐阜县高山市庄川町的荞麦花迎来了盛放期，田野间一片白茫茫，宛如铺上了一…
“Japan’s Ministry of Agriculture Tackles Rice Shortage Crisis
In a bid to tackle the burgeoning issue of rice shortages, Japan…
液态CO2运输船：日七巨头热议绿色运输新篇章
在全球气候变化的背景下，日本政府提出了在2030年前实现二氧化碳地质封存技术工业化的目标。为了实现这一目标，日本7家海运和造船企…
小林制药红曲危机：涉嫌违规遭起诉
大阪一名40多岁的男性因服用小林制药公司的红曲产品后出现肾功能障碍，向法院提起诉讼，索赔490余万日元。这起事件引起了社会各界的…
“US Steel CEO Urges Importance of Japanese Acquisition
In a recent interview with The Wall Street Journal, the CEO of U…
美钢CEO热议：日企收购凸显战略意义
美国钢铁公司CEO接受采访 强调日企收购的重要性 日本制铁公司去年与美国钢铁公司达成的收购协议，近期在美国引发了激烈的争议。面对…
Top Ukrainian Cabinet Ministers Including Kuleba Resign
In a significant development that marks a new chapter in Ukraini…
美在台协会处长表态：美台或共同生产武器
9月4日，美国驻台代表机构“美国在台协会”台北办事处处长谷立言，在就任后的首次记者会上表示，不排除美台共同生产武器的可能性，并暗…
日韩撤侨合作备忘录签署，跨国救援新篇章
日本与韩国两国政府正在就签署一项撤侨合作备忘录开展协调，以确认在第三国发生紧急情况时，双方将相互合作疏散逗留在当地的本国公民。这…
美媒指内塔尼亚胡言论阻碍停火谈判进展
以色列和哈马斯之间的停火及人质释放谈判再次成为国际关注的焦点。据美国媒体CNN报道，以色列总理内塔尼亚胡在9月2日的记者会上发表…
Japanese Stocks Plunge Over 1500 Yen Nikkei Tumbles
Tokyo Stocks Plunge Following Wall Street Selloff Tokyo, Japan -…
日经平均股价重挫逾千日元
东京股市开盘后表现 9月4日，东京股市开盘后呈现卖盘主导态势，股价全面下滑。这一现象反映出市场对美国经济前景的谨慎态度，纽约股市…
Tokyo Stocks Plunge to Third-Largest Drop This Year
Tokyo, Japan — September 4, 2023 The Tokyo stock market experien…
东京股市重挫：9月4日遭遇今年第三大跌幅
东京股市大幅下跌 在9月4日，东京股票市场遭受了全面的打击，日经平均股价指数收盘时下跌了1638.70日元，创下了今年的第三大跌…
Half of Kobe City Staff Aware of Governor’s Bullying Survey
Hyogo Governor Accused of Bullying in Survey of County Staff Kob…
兵库县职员揭露：半数知悉知事霸凌内情
兵库县知事霸凌调查：近半数职员知情，收礼行为亦受关注 兵库县县议会成立的百条委员会正在对县知事斋藤元彦涉嫌进行职场霸凌等问题展开…
JapaneseRice Exports Hit Record High in First Seven Months
Japan’s Rice Exports Hit Record High in First Seven Months…
日本大米出口狂飙，七个月创新高纪录
日本农林水产省统计数据显示，今年1至7月份，日本大米对外出口量达2万4469吨，同比增加23%，并创下了农林水产省2014年开始…
JapaneseSteel Giant Nippon Steel Secures Majority US Board Seats After Acquisition
In a bid to garner understanding and overcome opposition to its …
日本制铁收购后，美籍董事占美国钢铁半数
日本制铁公司近日公布了对收购对象美国钢铁公司的管理架构计划，旨在平息外界对收购计划的反对声音。该公司明确表示，一旦收购成功，美国…
三人豪车诈骗被捕，石子划痕真相大白！
谎称豪车被石子划到 3人涉嫌诈骗被捕，警视厅揭露碰瓷新骗局 东京，日本 – 近日，东京警视厅逮捕了32岁的斋藤贵聪及…
JapaneseCompanies Aim to Boost Domestic Commercial Vegetable Procurement
Japanese Companies Shift Focus to Domestic Vegetables Amidst Sup…
日企加大本土蔬菜采购，国产蔬菜市场迎来新机遇
近年来，日本商用蔬菜市场一直依赖进口蔬菜的充足供应和较低价格。然而，随着国际局势的变化和新冠疫情的影响，一些日本蔬菜加工企业开始…
UN Report N. Korea’s Crackdown on Free Speech Intensifies
North Korea’s Crackdown on Free Expression Escalates, UN R…
北朝鲜加剧压制表达自由，联合国报告揭示新动向
联合国报告：朝鲜对表达自由压制升级，模仿韩国语言或面临死刑 联合国秘书长古特雷斯日前发布了一份朝鲜人权状况报告，该报告由联合国机…
Putin’s Visit to Mongolia an ICC Member Proceeds Without Arrest
In a significant move, Russian President Vladimir Putin’s …
普京蒙古国行未被逮捕，国际刑事法院压力受质疑
普京的蒙古之行 俄罗斯总统普京于9月2日深夜抵达蒙古国，并在3日与蒙古国总统呼日勒苏赫进行了首脑会谈。此行正值国际刑事法院（IC…
英法海峡难民船失事，12人遇难悲剧震惊欧洲
点击查看详情 据法国海事总署消息，9月3日，一艘疑似载有大批非法移民的船只在英法两国之间的英吉利海峡失事，导致至少12人死亡。 …
世博倒计时：关西机场庆通航30，全球宾客齐聚首
关西机场，作为日本重要的国际门户，于9月4日迎来了其通航30周年的纪念日。这座位于大阪湾泉州近海，距离海岸约5公里的海上机场，因…
俄导弹袭击波尔塔瓦，造成大量伤亡！
乌克兰检察部门9月4日表示，该国中部城市波尔塔瓦于9月3日遭到两枚俄罗斯短程弹道导弹“伊斯坎德尔-M”的袭击，导致大量居民死伤，…
Russia’s Eastern Economic Forum Seeking Enhanced国际合作
In a move to bolster economic ties and showcase Russia’s d…
俄罗斯东方经济论坛：寻求深化国际合作关系
9月3日，俄罗斯在远东符拉迪沃斯托克启幕了东方经济论坛，这是该论坛自2015年启动以来的又一次重要集会。论坛旨在促进远东西伯利亚…
中国启动对加拿大油菜籽压价调查：贸易风波再起？
商务部宣布对加拿大油菜籽展开调查 中国商务部于9月3日宣布，鉴于加拿大方面被指控存在不当压低价格的行为，将对从加拿大进口的油菜籽…
US investment funds bidding war富士 software acquisition
In a rare move in the Japanese market, two prominent American in…
Marugame Castle accommodation in Kagawa Prefecture, Japan, offers a unique opportunity for visitors to step back in time while enjoying modern comforts
Marugame Castle, a historic structure in Marugame City, Kagawa P…
超126万日元豪华丸龟城城泊预定火爆
丸龟城，这座位于香川县丸龟市的古老天守阁，即将迎来一项前所未有的旅游服务——“城泊”。据最新消息，已有预约者锁定这一独特体验，为…
Over 10000 Old Bridges Across China Lack Necessary Measures
Japan Faces Bridge Safety Crisis: Over 10,000 Bridges RemainUnre…
千余座老旧桥梁面临安全风险，紧急呼吁采取应对措施
日本桥梁安全状况堪忧，政府与地方合作应对 问题凸显：老旧桥梁面临严峻挑战 近期，一项针对日本全国桥梁安全状况的调查显示，约有1万…