中国成功试射洲际导弹，精准落入太平洋公海
中国军方于日本时间9月25日9时44分，在预定区域内成功发射了一枚携载训练模拟弹头的洲际弹道导弹（ICBM），该导弹准确落入太平…
JapanApproves Donanemab New Alzheimer’s Drug for Market
Tokyo,Japan – Japan’s Ministry of Health, Labour and…
富山Rice Triumphs All New Crop Earns Top Grade “1st Class”
Tomi Tomi Tomi Rice from Toyama Prefecture Earns TopGrade for Qu…
富山县新米荣获最高评价
引言 近日，日本富山县的一款耐热大米品牌“富富富”引起了广泛关注。该品牌的大米于9月开始收获，经过严格的质量检查，所有大米均荣获…
日本大阪世博会纪念币设计揭晓
日本大阪・关西世博会纪念币即将发行 日本大阪・关西世博会将于2025年4月拉开帷幕，目前距离开幕仅剩200天。为了纪念这一重要时…
Atomic Bomb Survivor Suit Both Sides Appeal Rulings
In a significant legal battle, survivors of the atomic bomb drop…
Governor Urges National Aid for Foreign Tourists in Disasters
On September 24, Yamanashi Prefect Masayuki Nagasaki visited the…
Hand Foot and Mouth Disease Surges Above Alert Levels in Eastern Japan
Introduction In East Japan, the number of hand, foot, and mouth …
茨城南瓜大赛：巨无霸南瓜争夺战
茨城县常陆大宫市举办南瓜品质竞赛，92岁老农摘得重量奖冠军 为了迎接10月即将到来的万圣节，茨城县常陆大宫市于近日举办了一场由当…
伊豆、小笠原群岛海啸警报解除，安心时刻来临！
日本伊豆群岛和小笠原群岛海啸警报解除，地震引发海啸最高潮位达50厘米 东京，9月24日 – 日本气象厅于今日上午11…
Mid-Autumn Festival Celebration Held in Kobe’s Chinatown
On September 22, the annual Mid-Autumn Festival celebration in K…
神户中华街中秋庆典：浓墨重彩话团圆
9月22日，庆祝秋收的中秋节活动在兵库县神户市中华街南京町举办，吸引了众多当地居民和游客参与。尽管当天是雨天，但南京町的广场上锣…
TwoYears On West Kyushu Shinkansen’s “Seagull” TrainGets a Sparkling Makeover
Two years ago, the West Kyushu Shinkansen, a vital link connecti…
Ex-Defense Force General Warns of Russian Aircraft Intrusion into Sovereign Skies
In a recent interview, former Japanese Air Self-Defense Force (J…
前自卫队空将：俄军机频繁侵犯日本领空！
俄机三度侵犯日本领空：认知差异与强硬回应 曾担任日本航空自卫队战斗机飞行员的前空将荒木淳一就俄罗斯军队巡逻机三度侵犯日本领空一事…
Japan to Boost Development of Electric Motorcycles
TOKYO – Japan’s major motorcycle manufacturers are a…
日本加速电动摩托车研发，绿色出行新篇章！
东京 – 随着日本对环境保护的重视程度不断提升，以及对轻便摩托车尾气排放标准的日益严格，日本各大摩托车制造商正在积极…
Severe Damage to Wheel Island Lacquerware Workshop Hit by Heavy Rain
Heavy Rains Damage Temporary Workshops for Wajima Lacquerware in…
ExpertsLink Recent Earthquake to Fault Rupture at Xian Window
Volcanic Activity Suspected as Cause of Recent Earthquake and Ts…
陷窗断层触发强震：专家解析灾因
9月24日，日本九州地区发生了一次地震和海啸，引发了广泛关注。据东京大学地震研究所助教三反畑修介绍，此次地震和海啸可能与位于震中…
京都玉露茶文化节盛大开幕
京都府京田边市——近日，京都府京田边市为推广当地特产茶“京田边玉露”，举办了一场别开生面的宣传活动。此次活动由京田边市观光协会牵…
What You Need to Know About Renting in Japan
Japan, known for its unique blend of modernity and tradition, is…
Korean Festival Celebrates Sino-Japanese Exchange in Seoul
Seoul, South Korea – The 20th annual Japan-South Korea Cul…
韩日交流节：共筑友谊桥梁
9月22日，日本与韩国的文化交流活动“日韩交流节”在韩国首都首尔盛大举行，吸引了众多对日本文化感兴趣的韩国年轻人以及来自两国的文…
Yoshimura Takahashi Elected as Japan’s Largest Opposition Leader
Yoshida Kaoru has emerged as the new leader of Japan’s lar…
Japan Mongolia Leaders Push for Swift Defense Equipment Agreement
In a significant development in the realm of international secur…
Thai School Mimics Japanese Model Graduates First Class
In a significant milestone for educational collaboration, a scho…
Japanese Deputy Foreign Minister Meets with Chinese Officials
BEIJING – Japan’s Deputy Foreign Minister, Yoshifumi…
UNHCR Alarmed by Discriminatory Remarks Against Migrants
The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) has ex…
联合国难民署警告：歧视性言论威胁移民权益
联合国难民事务高级专员办事处（UNHCR）负责人、高级专员格兰迪9月22日在纽约接受了本台NHK的采访。格兰迪在采访中指出，由于…
Free Autumn Swordfish Tasting Event Unveils at Yangqiu Observation Deck
Sapporo Offers Free Taste of Autumn with Nemuro-Caught Sanma Sap…
根室秋刀鱼盛宴：羊丘瞭望台免费品尝，鲜美不容错过
北海道羊丘瞭望台，作为札幌的著名景点，近期迎来了一场别开生面的活动——根室产秋刀鱼免费品尝活动。9月22日，羊丘瞭望台成为了秋刀…
Cosplay Extravaganza at Hot Spring Town Delights Attendees
Cosplay Brings Life to Onsen Town in Fukushima AKECHI, FUKUSHIMA…
温泉乡变身梦幻舞台，角色扮演盛宴欢乐开启
9月22日，福岛县二本松市的岳温泉，这座著名的温泉之乡迎来了一场别开生面的活动——扮装活动。活动现场，动漫和游戏角色爱好者们身穿…
Medical Subsidies Expanded for Nagasaki A-Bomb Survivors
Medical Subsidy Expansion for Nagasaki Atomic Bomb Survivors The…
长崎原子弹幸存者补贴范围再扩，关爱历史创伤者
日本长崎市在原子弹爆炸的阴影下，历经数十年的等待，终于迎来了一丝温暖的曙光。据NHK报道，日本厚生劳动省已基本决定，将放宽医疗费…
Bird Aristocracy Opens First Overseas Branch in Taiwan
Japanese Yakitori Chain Torikizoku Opens First Overseas Branch i…
鸟贵族海外首店台湾亮相，美食界瞩目焦点！
9月20日，备受瞩目的日本烤鸡肉串连锁店“鸟贵族”在台湾开设了其首家海外分店。此举标志着日本餐饮品牌进一步拓展海外市场，同时也预…
Japan Boosts Monitoring of Radioactive Water Release
Title: Japanese Government to Intensify Monitoring of Treated Wa…
日本强化水污染监测，力保环境安全
日本政府近日宣布，计划在国际原子能机构（IAEA）框架下加大对福岛第一核电站积存处理水排海措施的监测力度。此举旨在缓解国际社会，…
日本央行按兵不动，维持超宽松货币政策
日本央行——日本银行在9月20日闭幕的为期两天的货币政策决策会议上宣布，将维持现行的货币政策不变。 会议背景 本次货币政策决策会…
Hakun” Train Wins Prestigious Japan Railway Award
The new Yun express train, which connects the San’in regio…
八云号高铁夺日本铁道金奖，驰骋铁轨新传奇
新型“八云”号荣获“日本铁道奖”年度金奖，山阴地区列车首次获此殊荣 日本东京 – 连接山阴地区与冈山县的新型“八云”…
‘Mars Rock’ Found in Japan to Debut at Osaka Expo
Title: Rare Martian Meteorite to Make Debut at Osaka-Kansai Expo…
大阪世博会：日本展出罕见‘火星石’，星际之谜待解
大阪，日本 – 备受瞩目的2025年大阪·关西世博会即将在明年4月开幕，届时，一件来自宇宙的珍贵展品将首次与公众见面…
日中破冰：中国重开日本水产品市场大门
东京，2024年9月20日– 日本首相岸田文雄今日向记者团透露，日中双方就中国恢复进口符合安全标准的日本水产品一事达…
Nintendo and Pokémon Sue ‘Phantom Palu’ Developer for Copyright Infringement
Title: Nintendo and Pokemon Co. Sue ‘Monster Paradise̵…
任天堂起诉《幻兽帕鲁》抄袭宝可梦！
（2024年9月20日，东京）近日，日本游戏巨头任天堂宣布，其与《精灵宝可梦》的运营商宝可梦已向东京地方法院提起诉讼，指控游戏《…
Endangered Tiger Cubs Weighed at Izu Animal Kingdom Media Exclusive
Three White Tiger Cubs Steal Hearts at Izu Animal Kingdom IZU,Ja…
Jin Dai Bridge Faces Grueling Strength Test in Major ‘Health Check’
Jin dai Bridge, an architectural marvel in the city of Iwakuni, …
Trial Assembly of Ornate Dragon Head for Shuri Castle Reconstruction
Shuri Castle Reconstruction: Trial Assembly of Dragon Roof Ornam…
首里城重建：古韵龙头试组装，再现琉球辉煌
冲绳县首里城的重建工程正在如火如荼进行中，作为正殿守护神的象征，屋顶将安装陶瓷材质的龙形脊饰，这一独特而具有文化意义的装饰被称为…
Record High Foreign Interns Vanish in 2023
In a concerning trend, Japan has witnessed a significant increas…
2023年日企实习生失踪潮：谁在消失？
日本出入国在留管理厅近日发布的数据显示，2023年共有9753名在日本边工作边学习技能的外国技能实习生从工作场所失踪，较2022…
兵库县知事遭全面不信任，决议案一致通过
案件背景 近日，日本兵库县发生了一起引起广泛关注的政治事件。兵库县知事斋藤元彦因涉嫌职场霸凌等问题，于9月19日遭遇了县议会的不…
Joyful 8th Birthday for Kuni the Ando Island Panda
Wakayama, Japan -Yuihin, a female giant panda residing at the Ad…
和歌山县熊猫结滨庆8岁生辰，萌态可掬引关注
（和歌山县，2024年9月19日）—— 生活在日本和歌山县白滨町冒险大世界主题公园内的雌性大熊猫“结滨”于9月18日迎来了她的8…
Autumn’s Bounty Sweet Chestnut Rice Dishes Usher in Fall Flavors
As the autumn breeze ushers in the season of warmth and harvest,…
U.N. Urges Halt to Weaponizing Civilian Tech
On September 18, a series of explosions occurred across Lebanon …
Exploring Housing Options Japan’s Diverse Living Spaces Unveiled
Tokyo, Japan – For many foreigners, finding accommodation in Jap…
日本租房攻略：揭秘五大住房类型
对很多外国人来说，在日本找房并非易事。为了帮助旅日外国人寻找合适的住房，NHK World推出了一系列实用信息，从出入国在留管理…
Japan’s Central Bank Meets to Navigate Economic Landscape
The Bank of Japan (BOJ) commenced a two-day monetary policy deci…
日银行紧急会议，货币政策风云变幻
会议背景 日本银行于9月19日起召开为期两天的货币政策决策会议，本次会议将对7月加息之后的经济形势及物价波动状况进行深入探讨。此…