8000 Fireworks Illuminate Autumn Night Sky in Akita’s Daikyu
秋田县大曲：8000发烟花点亮秋夜，打造“大曲花火”新篇章 秋田县大仙市大曲以其每年夏季举办的“大曲花火”烟花大会而闻名，吸引着…
FormerJapanese PM Ishiba Addresses Generative AI in Video Speech
日本首相石破茂日前通过视频致辞，向在京都市举办的科技国际会议表达了对生成式人工智能（生成式AI）的看法。他指出，生成式AI正在医…
石破首相视频致辞：生成式AI将如何改变未来？
生成式AI浪潮涌动，石破首相呼吁国际合作与监管 京都，日本 – 日本首相石破茂日前通过视频致辞，向在京都市召开的一个…
UkrainianForces Launch Cross-Border Raids Against Russia for Two Months
乌克兰军队对俄罗斯西部发起跨境作战已满两个月，战局陷入胶着状态，双方在多个地区持续交战。 乌军在库尔斯克州取得进展，但面临俄军反…
Okinawa Minister Vows to Boost Island’s Development Amid Territorial Tensions
冲绳振兴面临挑战：伊东大臣承诺全力支持，但美军基地问题仍待解 冲绳县，日本 – 冲绳及北方对策担当大臣伊东良孝日前首…
冲绳大臣力促发展，北方对策成焦点
冲绳县，日本 -冲绳及北方对策担当大臣伊东良孝日前首次访问冲绳县，并与冲绳县知事玉城丹尼举行会谈，将冲绳振兴问题推向舆论焦点。伊…
MegumiYokota Turns 60 Family Renews Calls for Her Rescue
Megumi Yokota Turns 60: Family Renews Calls for Her Returnfrom N…
横田Megumi 60岁：家属呼吁早日救出
横田Megumi 60岁生日：家属呼吁尽早救出，日本政府面临压力 47年前，新潟市初中一年级学生横田Megumi在放学回家途中遭…
Ishikawa Flood Aftermath Residents Face Long-Term Impacts Two Weeks Later
石川县暴雨灾情：重建之路漫长，民众生活或受长期影响 两周前，石川县能登地区遭受历史罕见的暴雨袭击，造成重大人员伤亡和基础设施损毁…
HokkaidoWelcomes Surge of Chinese Tourists for Golden Week Holiday
北海道迎来中国国庆长假游客热潮，温泉、美食和购物成热门选择 北海道，日本最北端的岛屿，以其壮丽的自然景观、美味的海鲜和温泉闻名，…
北海道国庆游客爆增喜迎中国游客
引言 随着中国国庆长假的来临，各地旅游市场迎来了新一轮的繁荣。在这其中，日本北海道凭借其独特的自然风光和丰富的旅游资源，吸引了大…
长崎初中试制独特面条引发关注
引言 在长崎市的长崎玉成高中附属初中，一场特别的试制活动正在举行。这不仅是一次烹饪活动，更是一次对长崎饮食文化深刻理解的探索之旅…
JAAizu Four Leaf Clover Showa Mantemboshi Branch to Receive Emperor’sCup
日本每年11月都会举行农林水产祭，这是日本农业领域的重要庆典。今年，农林水产祭的园艺部门最高奖项“天皇杯”将授予由福岛县昭和村等…
Opposition’s Top Party Forms Alliances for Upcoming Elections
导语：为在即将举行的众议院选举中击败执政党，日本在野第一大党立宪民主党的代表野田佳彦于10月3日上午在国会与在野党日本维新会和国…
在野党巨头联手，大选合纵连横战局升温
日本在野党合纵连横，剑指众议院选举 为了在即将举行的日本众议院选举中击败执政的自民党，日本在野第一大党立宪民主党于10月3日上午…
京都动画案辩方求二审：被告刑事责任成焦点
引言 2019年7月18日，日本京都动画公司发生了一起震惊全国的纵火案，36名员工不幸遇难。案件发生后，青叶真司被控杀害36名员…
福冈水豚宝宝萌翻全场！健康成长惹人爱
福冈市，日本 – 福冈县福冈市的“海之中道海滨公园”在9月2日迎来了三胞胎水豚宝宝的诞生，这些毛茸茸的小家伙们一经亮…
Bank Employee Hired as Police Officer to Strengthen Fraud Countermeasures in Tokushima County
为加强应对日益严重的特殊诈骗问题，日本德岛县警察本部采取了前所未有的举措：聘用当地银行员工担任任期制警察。 这是日本全国范围内首…
德岛县警招银行员工战诈骗！
引言 随着网络诈骗手段的不断升级，特殊诈骗问题日益严重。为了应对这一挑战，德岛县警察本部采取了创新举措，首次将当地银行员工聘为任…
Premium ‘Fukushima Oysterfish’ Sets Sail into Peak Season
大分县“香母酢鰤鱼”正式出货，秋日美味来袭 大分县，日本 – 以其独特的柑橘类水果“香母酢（Kabosu）”闻名的大…
信乐町狸子雕像变身万圣节南瓜王
在信乐烧的产地——日本滋贺县甲贺市的信乐町，一场别开生面的文化与节日的盛宴正在上演。10月31日万圣节即将到来之际，该镇的象征—…
Ishiba Cabinet Officially Launched A New Era Begins
引言 10月1日，自民党总裁石破茂在众议院及参议院全体会议上举行的总理大臣指名选举中被选为日本第102代总理大臣。随后，石破首相…
Japan’s LDP Chief Shigefuji Calls for October 27 Lower House Vote
【导语】日本自民党总裁石破茂于9月30日会见记者，宣布将于10月27日举行众议院选举。此举旨在让新政权尽早接受国民评判，以下是对…
Autumn Colors Illuminate Songjiang City at Dusk
松江水灯路，这座拥有千年历史的古城迎来了它的年度秋日盛宴。9月28日，岛根县松江市的“松江水灯路”活动在国宝级建筑文物松江城及周…
秋韵松江城，灯火璀璨迎二更
秋意渐浓，松江城点亮千盏灯火，开启浪漫水灯路 岛根县松江市，2023年9月28日 – 秋风送爽，松江城沉浸在金色的夕…
石破茂调整日本政坛关键人事
东京 – 日本自民党总裁选举于9月27日举行投票，前干事长石破茂以压倒性优势当选新总裁。石破茂的胜选标志着日本政坛将…
真主党领袖纳斯鲁拉遭以军突袭击毙，中东局势再掀波澜
9月28日，以色列军方宣布，真主党最高领导人纳斯鲁拉在一次空袭中被击毙。这一消息迅速引发了国际社会的广泛关注和讨论。纳斯鲁拉不仅…
Russian FM Stresses Nuclear Deterrent to Checkmate EU US at UNGA
Russia Flexes Nuclear Muscle, Warning West Against Ukraine Suppo…
俄外长联大警告：核武是牵制欧美底牌！
俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫于9月28日在第78届联合国大会上发表演讲，强调俄罗斯作为核武器持有国的地位，以此对向乌克兰提供军…
Japan’sMaritime Self-Defense Force Joins Five-Nation Joint Exercise
NHK World 2024年9月28日 日前穿越台湾海峡的日本海上自卫队护卫舰及澳大利亚海军舰艇，于9月28日在位于南海的菲律…
Two Giant Pandas Depart for China from Ueno Zoo
上野动物园大熊猫“力力”和“真真”启程回国，粉丝依依惜别 东京，日本 -9月29日凌晨，东京上野动物园的两只大熊猫“力力”和“真…
中日大熊猫归乡记：启程返回中国
<small style=color: gray;>上野动物园两只大熊猫启程返回中国 东京上野动物园的两只大熊猫“力…
China’s Influencer Marketing Crackdown One Year Later Fewer Endorsements
自日本有关部门于去年10月1日将“隐性营销”认定为赠品标识法所禁止的“不当标识”行为以来，已经过去整整一年。在此期间，网红们感受…
Tokyo-Based Group Emerges to Support Ishikawa Prefecture
引言： 今年元旦，能登半岛遭受地震重创，正当复兴重建工作逐步推进之际，本月的大雨再次给石川县带来灾难。在这关键时刻，一群石川县能…
Stone County Struggles Post-Flood Double Hit Emerges as Challenge
导语 9月28日，距离石川县遭受历史罕见的暴雨袭击，相继发生河流泛滥和山体滑坡已过去一周。目前，对于失联人员的搜救工作仍在继续。…
石川县暴雨过后再受灾 援助面临挑战
引言：历史罕见的暴雨再次袭击石川县 2024年9月28日，距离石川县遭受历史罕见的暴雨袭击，已过去一周。这场暴雨导致河流泛滥和山…
联大演讲引争议，多国抗议退场热议
以色列总理联大演讲拒绝停火，多国代表退场抗议 正在纽约访问的以色列总理内塔尼亚胡于9月27日在联合国大会上发表演讲，其强硬的言论…
以色列空袭真主党总部，目标直指最高领导人？
以色列空袭真主党总部，目标直指纳斯鲁拉？ 贝鲁特/耶路撒冷 – 以色列与黎巴嫩真主党之间的冲突持续升级，以色列军队于…
TaiwanDemands Compensation from Kobayashi Pharmaceutical for Red Yeast Rice Victims
Taiwan Consumer Protection Association Sues Kobayashi Pharmaceut…
中日共建：在华受害者免费法律援助启动
引言 2024年9月18日，在中国南部的深圳市，一名在日本人学校就读的10岁男童在上学途中不幸遇袭身亡。这一事件引起了广泛关注，…
Emperor and Family Convey Sympathy to Ishikawa Governor Over Flood Disaster
引言 近日，日本石川县遭受罕见暴雨袭击，导致河流泛滥和山体滑坡，造成严重灾害。在这关键时刻，日本天皇及家人表达了对遇难者的哀悼和…
Toyota to End IOC Top Sponsorship Deal
丰田汽车公司董事长丰田章男于9月26日宣布，将不会与国际奥委会（IOC）续签顶级赞助商合同，也不会与国际残奥委会续签赞助商合同。…
丰田退出奥运顶级赞助
丰田汽车公司董事长丰田章男于9月26日宣布，将不会与国际奥委会（IOC）续签顶级赞助商合同，也不会与国际残奥委会续签赞助商合同。…
China Strongly Opposes Japanese Ships Crossing Taiwan Strait
China Condemns Japan’s Navy Transit Through Taiwan Strait …
中方怒斥日舰过台海：坚决反对！
引言 在当今国际局势复杂多变的背景下，台湾海峡的安全局势再次成为焦点。9月25日，日本海上自卫队“Sazanami”号护卫舰与澳…
石川县失联群众搜救持续
石川县27日继续对下落不明群众开展搜救 自9月21日以来，日本石川县能登地区遭遇历史罕见的暴雨天气，短短六天内，这场暴雨引发了河…
Taiwan Plans to Relax Import Controls on Japanese Food Products
引言 9月25日，台湾卫生福利部宣布将放宽自东京电力公司福岛第一核电站事故发生后所采取的针对日本产食品的进口管制措施。这一政策调…
台湾松绑日食品进口 引争议
<small style=color: gray;>台湾宣布将放宽日本产食品进口管制措施 台湾卫生福利部于9月25日…
Disaster Toll Reaches 11 in Heavy Rain-Stricken Areas of Noto Peninsula
Title: Japan’s Ishikawa Prefecture Braces as Torrential Ra…
能登地区暴雨致11人罹难！
能登地区暴雨灾害致11人遇难，搜救工作仍在进行 日本石川县能登地区遭遇罕见暴雨，引发河流泛滥和地质灾害，截至9月25日，已造成1…
North Korea’s Kidnapping and Human Rights Abuse Forum Held in New York
纽约，9月25日 – 联合国大会期间，一场旨在提高人们对朝鲜人权问题的认识的活动在美国纽约举行。活动由韩国、美国等国…
纽约举行抗议，谴责朝鲜绑架人权问题
引言 在联合国大会召开之际，9月25日，一场旨在揭露北朝鲜绑架外国人等侵犯人权问题的活动在美国纽约举行。这场活动由韩国、美国等多…
日本联手意巨头，能源安保再升级！
引言：能源安全，全球面临的共同挑战 能源安全是全球各国共同面临的挑战，尤其是对于能源进口大国而言，能源供应的稳定直接关系到国家的…
兵库县知事斋藤元彦宣布辞职，将竞选新任知事
兵库县知事斋藤元彦在9月26日下午的新闻发布会上宣布，他将选择以“失去职务”的形式离开岗位，并报名参加新任知事选举。这一决定的背…
泰国国王批准同性婚姻合法化
引言 近日，泰国国王哇集拉隆功批准了同性婚姻合法化法案，该法案将于2025年1月1日起正式生效。这一决定不仅标志着泰国在同性婚姻…
兵库县斋藤知事惊离岗：职务悬空引关注
引言 9月26日，兵库县知事斋藤元彦在县政府大楼召开新闻发布会，宣布自己决定以“失去职务”的形式离岗，并将报名参加新任知事选举。…
成都投资盛宴登陆日本鸟取县，共绘合作新蓝图
成都魅力无限，日本企业目光聚焦：成都市投资推介会成功举办 鸟取县米子市，2024年9月26日 – 一场面向日本山阴地…
Toweling Manufacturer Repurposes Scrap for Aircraft Cleaning
引言 在日本爱媛县的今治市，这不仅是一个闻名的毛巾生产基地，而且正逐渐成为环保创新的典范。在这个著名的毛巾产地，每年会产生大量无…
香港中学生赴日交流促进跨文化理解
青少年文化交流：香港学生访日，增进友谊，共话未来 群马县沼田市，2024年9月26日 – 10余名来自香港的初中和高…
Japan Housing Guide Step-by-Step Lease Signing Process Unveiled
引言 在日本租房不仅涉及复杂的法律和财务程序，还关系到租客和房东双方的权利与义务。本期《生活问答》将详细介绍租房合同的签署流程，…
个 2025世博会首秀：飞行汽车惊艳示范飞行
“飞行汽车”梦碎大阪世博会：安全认证成最大阻碍 2024年9月26日 原本计划在明年4月开幕的日本大阪·关西世博会期间进行国内首…
Unlocking Japan’s Property Market A Guide to Decoding Floor Plans
Understanding Floor Plans and Key Considerations When Viewing Pr…
日本租房指南：看懂平面图，避免踩雷！
本期焦点 本期《生活问答》将为您深入解读在日本找房过程中如何看懂平面图以及看房时的注意事项。随着生活节奏的加快，住房问题成为许多…