韩国朝野党首密谈，政坛风云变幻在即？
2024年9月2日韩联社要闻简报 2024年9月2日，韩国执政党国民力量党党首韩东勋与最大在野党共同民主党党首李在明在国会举行会…
Seoul Food Tests Clear After One Year of Fukushima Water Dump
SEOUL, South Korea – One year since the controversial rele…
福岛核水排海一年，首尔食品安全检测全达标
首尔市政府于9月2日宣布，自去年8月24日日本福岛核电站启动核水排海以来，共进行了2.6772万份食品放射性检测，所有检测结果均…
韩网络性犯罪被捕率惊人：不足6%
韩国共同民主党籍议员黃靖雅于9月3日从警察厅方面获取的最新资料显示，韩国近三年来网络性犯罪涉案人员的被捕率仅为5.5%。这一数据…
韩国八月用电负荷创新高：87.8吉瓦峰值破纪录
受高温天气影响，韩国电力需求激增 韩国在八月份经历了历史性的高温天气，导致全国电力需求激增，日均最大用电负荷达到87.8吉瓦，刷…
South Korean Police Launch Preliminary Probe into Telegram over Deepfake Sex Crime Allegations
SEOUL, September 2 — South Korean authorities have initiated a p…
电报社交平台涉嫌助犯罪，韩警方启动调查
韩国警察厅国家搜查本部长禹钟寿在9月2日的例行记者会上表示，警方已对社交媒体“电报”（Telegram）展开立案前调查，原因是涉…
韩《朝鲜日报》涉嫌纵容深伪犯罪谋利引众怒
2024年9月3日，韩国多家主要报纸纷纷报道了一则引发社会关注的新闻：《朝鲜日报》平台被指控对深伪犯罪内容袖手旁观，试图通过广告…
Surge in Deepfake Crimes Over 70% Juvenile Suspects in South Korea
South Korea’s top police official has sounded the alarm ov…
韩警厅揭深度伪造犯罪 青少年占比超七成
韩联社首尔9月3日电 韩国警察厅厅长赵志浩2日表示，警方上一周立案调查的深度伪造性犯罪案件超过120起，加上之前的案件已达数百起…
韩国急调军医公卫医师 力挺急诊室运营
韩联社首尔9月2日电 韩国保健福祉部副部长朴敏守于9月2日在记者会上宣布，政府将从9月4日起，向全国各地面临运营压力的医院急诊室…
US Army Hands Over Police Powers to South Korea 76 Years On
September 3, 2024, marks a significant anniversary in Korean his…
韩国独立日：美驻韩军政府警察权移交72周年
2024年9月3日，韩国历史上发生了诸多重要事件。今天，我们特别回顾1948年的一个重要时刻——美国陆军在韩半岛三八线以南地区设…
韩国新国会开议尹锡悦缺席，政坛风云再起？
韩联社要闻简报 2024年9月2日，韩国第22届国会举行开议仪式暨例行会议开幕式。然而，在此次重要的活动中，韩国总统尹锡悦却缺席…
仁川机场惊现子弹堆，数量超300发！
韩联社首尔9月2日电 据仁川国际机场公社消息，当地时间9月2日上午，在仁川机场第一航站楼东侧垃圾场，工作人员发现300多发子弹。…
South Korea’s Welfare Chief Assures Emergency Rooms Remain Operational Despite Challenges
South Korea’s Health and Welfare Minister Discusses Emerge…
韩部长解读急诊室难题：接诊能力无忧
韩联社首尔报道 【首尔讯】韩国保健福祉部长官曹圭鸿于9月2日做客SBS广播电台一档节目，就当前医院急诊室的运营情况进行了详细解读…
朝野党首达成共识，韩国民生协商机制启动
2024年9月2日，韩国主要报纸纷纷报道了朝野两大党党首就运营民生协商机制达成一致的消息。以下是详细报道： 《朝鲜日报》：朝野两…
South Korean Prosecutors Raid Ex-President Moon Jae-in’s Daughter Amid Bribery Probe
SEOUL, South Korea – In a significant development, South K…
前总统文在寅涉嫌受贿，女儿遭查抄！
韩联社全州9月1日电 韩国检方于9月1日对前总统文在寅女儿文多惠的住处进行查抄，并在查抄令中将文在寅列为涉嫌受贿的犯罪嫌疑人。 …
South Korea’s ‘Tropical Nights’ Hit Record Highs
South Korea is grappling with an unprecedented heatwave that has…
韩国高温破纪录：热带夜天数创新高
韩联社首尔9月1日电 今年8月，韩国连日出现高温酷暑天气，导致夜间最低气温超过25摄氏度的“热带夜”天数首次达到两位数。据韩国气…
韩宪院否决李在明案检方弹劾，政坛风云再起！
2024年8月30日，韩国主要报纸头条新闻纷纷报道了韩国宪法法院对李在明案检察官弹劾请求的裁决结果。以下是详细报道： 《朝鲜日报…
韩统一部重启对朝人道交流，中断两年后批准社团行动
韩联社要闻简报 2024年8月30日 首尔报道 —— 韩国统一部在时隔两年后，再次批准了公民团体以人道主义交流为目的与朝鲜民众接…
“朝鲜末期义兵将领孙永珏逝世117周年：历史印记再掀波澜”
2024年9月1日，我们缅怀朝鲜末期一位英勇的义兵将领——孙永珏（1855-1907）。在韩国历史上，孙永珏是一位值得尊敬的民族…
Son Heung-min’s Father Faces Swift Prosecution Over Child Abuse Allegations
The father of South Korean football sensation Son Heung-Min, Mr.…
“孙兴慜父亲涉嫌虐童案：检方提速裁”
韩联社春川8月30日电 韩国著名足球运动员孙兴慜的父亲孙雄政，因运营的“SON足球学院”涉嫌虐童，于8月30日被韩国检方提起公诉…
Founder of Thought World Magazine Honored with Asian Nobel in 1962
August 31, 2024, marks another significant day in the annals of …
“张俊河荣获亚洲诺贝尔奖，韩国思想界泰斗荣耀时刻”
2024年8月31日，韩国历史上的今天，让我们回顾1962年的一个重要时刻——杂志《思想界》创办人张俊河荣获被誉为亚洲诺贝尔奖的…
South Korea’s COVID-19 Peak Passed Infections Decline
South Korea’s COVID-19 Cases Decline After Peak, According…
韩国疫情拐点显现，感染人数骤降
韩联社首尔8月30日电 韩国疾病管理厅（以下简称“疾管厅”）于8月30日表示，韩国新冠疫情已度过夏季流行高峰，感染人数开始出现下…
BTS’s Suga Sent to Prosecutors for DUI on Electric Scooter
BTS Member Suga Sent to Prosecutors for DUI on Electric Scooter …
防弹SUGA酒驾案送检！
防弹少年团成员SUGA酒驾案送检，或面临严重处罚 韩联社首尔8月30日电据韩国警方消息，首尔龙山警察署于今日下午2时许将涉嫌酒驾…
韩拟成立机构研究医患供需，医学院扩招或成焦点
韩政府拟成立专门机构研究医疗岗位供需，或与医界商讨医学院扩招 韩联社首尔8月30日电 韩国政府计划在年内成立专门机构，负责推演和…
韩国7月工业生产萎缩，经济压力加剧
韩国7月工业生产指数环比下降，朝鲜潜艇信息被删除，韩宪法法院裁定政府减排目标违宪 首尔，2024年8月30日 – 韩…
Nearly60% of Deepfake Pornography Victims in South Korea are Minors
Deepfake Pornography Targets Minors in South Korea: Nearly 60%of…
韩深伪犯罪受害者近六成是未成年人
深度伪造犯罪受害者中未成年人占比近六成韩国深伪犯罪形势严峻 韩联社首尔8月30日电 资料显示，韩国近三年深度伪造淫秽影像案件受害…
朝鲜日报：美英“深伪”视频遭处罚！
朝鲜“深伪假视频”风波：美英等国被处罚，韩国舆论关注 2024年8月29日，韩国主要报纸头条新闻纷纷聚焦“深伪假视频”事件，其中…
SouthKorea Sees Nearly 37% Surge in Foreign Tourists in July
South Korea Welcomes a Surge in Tourists, Reaching Nearly Pre-Pa…
韩国7月游客暴增近37% 重回疫情前九成水平
韩国7月游客量同比增长近37%，中国游客成主力军 韩联社首尔8月29日电韩国观光公社（旅游发展局）29日发布数据显示，今年7月韩…
1882年今天：日本入侵朝鲜，开启百年屈辱史
1882年8月30日：日本发动“壬午事变”，朝鲜半岛沦为殖民地之路开启 2024年8月30日，韩国历史上的今天，1882年，日本…
SouthKorean Actor Yoo Ah-in Under Investigation for Alleged Sexual Assault
South Korean Actor Yoo Ah-in Under Investigation for Alleged Sex…
演员刘亚仁涉嫌性侵同性 警方调查
涉毒风波再添新料：刘亚仁被指控性侵，警方展开调查 首尔，2024年8月29日 – 韩国知名演员刘亚仁（本名严弘植）近…
尹锡悦详解“4+1”改革，韩国未来走向何方？
尹锡悦举行记者会介绍“4+1”改革课题，韩朝两党党首本周末将举行会谈 首尔，2024年8月29日 – 韩国总统尹锡悦…
SouthKorea’s Constitutional Court Rules Government’s Lack of Long-Term Emissions TargetsUnconstitutional
South Korea’s Constitutional Court Rules Government’…
韩国宪院：政府减排目标违宪，气候危机侵犯公民权利
韩国宪法法院裁定政府未设定长期减排目标违宪，亚洲首例 首尔，8月29日 -韩国宪法法院今日裁定，政府未设定2031年以后的减排目…
Typhoon “Sanba” Grounds Flights Between South Korea and Japan
Typhoon Sansen Disrupts Flights Between South Korea and Japan Se…
台风“珊珊”袭韩日 航班大面积取消延误
台风“珊珊”肆虐 韩日航线航班大面积取消延误 韩联社首尔8月29日电受今年第10号台风“珊珊”影响，往返韩日两国间的大量航班被取…
ARICELL Battery Plant CEO Arrested After Fatal Fire
Battery Factory CEO Arrested in Connection with Fatal Fire in So…
韩华城火灾23死，电池厂代表被捕！
韩华城电池厂火灾事故责任人被批捕，企业代表首次被捕 水原，韩国 – 因火灾造成23人遇难的韩国京畿道华城ARICEL…
尹锡悦：韩国经济复苏势头明显，将进一步发展
尹锡悦：韩国经济复苏势头明显，将进一步发展 首尔，2024年8月29日– 韩国总统尹锡悦今日在首尔龙山总统府举行国政…
朝鲜导弹威胁升级，韩军加紧反导部署
韩军加强反导建设应对朝导弹威胁，军情泄密事件引关注 首尔，2024年8月28日 – 韩国国家情报院（国情院）28日在…
韩国抗日英雄韩龙云诞辰145周年
韩国历史上的今天：抗日僧人诗人韩龙云诞辰 2024年8月29日，韩国历史上的今天，我们纪念抗日独立运动的僧人、诗人韩龙云诞辰。 …
韩国通过《具荷拉法》：不尽抚养义务者将丧失继承权
韩国国会于2024年8月28日召开全体会议，表决并通过了《民法修正案》，该修正案又被称为《具荷拉法》。此法案旨在限制那些未尽抚养…
韩国中秋假期急诊费暴涨250%，政府承担费用保障医疗服务
韩联社首尔2024年8月28日电，韩国保健福祉部长官曹圭鸿在今日的记者会上宣布，今年的中秋长假将被指定为“医疗应急工作周”，以应…
朝鲜展示新型240毫米火箭炮，验收试射画面公开
朝鲜展示军事实力 朝鲜国务委员会委员长金正恩在8月27日观摩了第二经济委员会所属军工企业制造的240毫米新型火箭炮武器系统的验收…
South Korea Approves 2025 Budget 3.2% Increase from Previous Year
South Korean Government Approves 2025 Budget with 3.2% Increase …
韩国政府批准2025年预算案，规模增长3.2%
韩国政府在2024年8月27日的国务会议上通过了“2025年预算案”，预算总支出计划为677万亿韩元，约折合人民币3.63万亿元…
韩国警方启动专项打击：深伪技术性犯罪行动剑指网络乱象
韩联社首尔2024年8月27日电 — 韩国警方宣布，鉴于近期利用深度伪造技术进行网络性犯罪的行为日益严重，将于本月28日起至20…
韩国警方调查大规模‘电报’深伪性犯罪：22万人涉案
2024年8月28日，韩国《朝鲜日报》的头条新闻曝光了一起涉及22万人的深伪性犯罪案件，目前韩国警方已展开全面调查。据报导，这起…
SouthKorea’s Population Declines for Fourth Straight Year Average Age Hits 44.8
South Korea’s Population Declines for Fourth Consecutive Y…
韩国人口连续四年下降，平均年龄突破44岁！
韩国人口连续四年下降，平均年龄升至44.8岁，老龄化加速 韩联社首尔8月27日电 韩国行政安全部27日发布的《2024行政安全统…
SouthKorea’s Rice Planting Area Hits Record Low Shrinking 1.5% Year-on-Year
South Korea’s Rice Planting Area Hits Record Low Amidst De…
韩国水稻种植面积创新低，同比减少1.5%
韩国水稻种植面积创新低，同比减少1.5% 韩联社首尔8月27日电 韩国统计厅27日发布的一份数据显示，韩国今年水稻种植面积同比减…