韩国紧急驰援缅甸震区，领事赴一线提供援助
首尔，3月30日讯 – 面对缅甸近期发生的强烈地震，韩国外交部今日宣布，紧急派遣领事前往地震重灾区曼德勒，旨在为当地的韩国侨民提…
S. Korean Speaker Challenges Acting President Over Judge Appointment
Seoul, March 28 (Yonhap) – South Korean National Assembly Speake…
韩国代总统拒任命法官，引宪法争议！
首尔，3月28日 – 韩国国会议长禹元植今日宣布，针对代行总统职权的国务总理韩悳洙未能任命国会推荐的宪法法院法官候选…
S. Korea Says No Casualties Reported Among Citizens in Myanmar Thailand After Quake
Seoul, March 28th – The South Korean government is closely monit…
缅甸强震：韩公民安危牵动，暂无伤亡报告
首尔，3月28日 – 缅甸中部今日突发7.7级强烈地震，震感波及邻国泰国，引发国际社会广泛关注。地震发生后，韩国政府高度重视，迅…
S. Korean Opposition Leader Lee Jae-myung Confronted at Wildfire Site
Seoul, March 27 – Lee Jae-myung, leader of South KoreaR…
李在明视察火灾区遇袭，挥衣男被制伏
首尔，3月28日讯——韩国最大在野党共同民主党党首李在明昨日（3月27日）在视察庆尚北道英阳郡山火灾区时，遭遇一名情绪激动的男子…
S. Korean Senior Public Officials’ Average Net Worth Tops $1.5 Million in 2024
Seoul, South Korea – According to data released by the Sou…
Lee Jae-myung Acquitted in Election Law Case on Appeal
Seoul, South Korea – In a significant legal development, Lee Jae…
李在明选举案二审逆转：改判无罪
首尔，3月26日电——韩国最大在野党共同民主党党首李在明涉嫌违反《公职选举法》一案，今日在首尔高等法院迎来二审宣判。法院推翻了一…
韩代总统紧急召集国安会议，局势严峻！
朝鲜半岛紧张局势升级：韩国代总统韩悳洙紧急召开国安会议，强调全面戒备与国际合作 首尔，3月24日 – 韩国代行总统职权的国务总理…
Ukraine Vows Humane Treatment of North Korean POWs Envoy
Seoul, South Korea – Ukraine will adhere strictly to inter…
乌克兰承诺：依国际法公正对待朝鲜战俘
首尔，3月23日 – 乌克兰驻韩国大使德米特罗·波诺马连科在近日接受韩联社的书面采访中明确表示，乌克兰将严格遵守国际法和人道主义…
中日韩外长齐聚东京，共商合作新篇
东京讯——在国际局势复杂多变、地区挑战日益增多的背景下，第11次韩中日外长会议于3月22日在日本东京举行。此次会议汇聚了韩国外交…
South Korean FM Cho Meets Japanese PM Ishiba in Tokyo
Tokyo, March 21 (Yonhap) — South Korean Foreign Minister C…
韩外长会晤日首相，东北亚局势引关注
东京（韩联社）3月21日电 – 韩国外交部长官赵兑烈于3月21日抵达东京，展开了为期数日的访问，旨在出席第11次韩中日外长会议。…
Russian Military Aircraft Enter South Korea’s Air Defense Zone Again Prompting Protest
Seoul, South Korea – Multiple Russian military aircraft en…
俄军机频频闯入，韩国防空区再遭侵扰！
首尔讯——韩国国防部于3月20日发布消息称，当天上午，多架俄罗斯军用飞机再次进入韩国防空识别区（KADIZ），引发韩国方面的强烈…
South Korea’s Constitutional Court Delays Announcing Impeachment Ruling Date for Yoon
Seoul, March 19 (Yonhap) – South Korea’s Constitutional Co…
尹锡悦弹劾案宣判延期，下周或揭晓
首尔，3月19日 – 韩国宪法裁判所（以下简称“宪法法院”）今日未能如期公布总统尹锡悦弹劾案的宣判日期，引发了各界对该案最终判决…
US Flags South Korea as ‘Sensitive Country’ Over Lab Security Concerns
Seoul, South Korea – The South Korean Ministry of Foreign …
South Korea’s Ruling Party to Accept Impeachment Ruling on President.
Seoul, March 16 (Yonhap) – South Korea’s ruling People Pow…
韩执政党表态：接受总统弹劾案判决
首尔—— 韩国执政党国民力量党鞭权性东3月16日在国会与记者举行的座谈会上明确表示，该党将接受宪法裁判所（宪法法院）对总统尹锡悦…
South Korea US Flex Air Power with F-35 Joint Drills
Seoul, South Korea – In a display of combined air power, the Rep…
韩美F-35隐形战机联合演习，震慑意味浓
首尔，2025年3月14日 – 在朝鲜半岛紧张局势持续的背景下，韩国和美国空军于3月13日举行了一次引人注目的联合空中演习，双方…
Seoul Reaffirms Denuclearization Goal After Trump Calls North Korea Nuclear
Seoul, South Korea – The South Korean Ministry of Foreign Affair…
韩政府回应特朗普“拥核国”论：无核化目标不变
首尔，3月14日 (韩联社) – 韩国外交部今日就美国前总统唐纳德·特朗普再次公开将朝鲜称为“拥核国”一事发表官方声明，强调朝鲜…
韩中北京磋商：聚焦领事议题
北京讯——中断五年半之后，韩中两国于3月13日在北京重启了第二十二轮领事磋商。此次磋商不仅标志着两国在领事事务层面的沟通机制得以…
S. Korean Speaker Urges Acting President to Appoint Constitutional Court Justice
Seoul, South Korea – Amidst a backdrop of political upheav…
韩国国会议长喊话代总统：速补宪法法院法官！
首尔，3月12日——韩国国会议长禹元植今日在国会紧急召开记者会，就当前韩国政局及宪法法院法官任命问题发表重要讲话。禹元植议长强烈…
South Korean Parliament Committee Passes Resolution Backing US Alliance
Seoul, South Korea – The Foreign Affairs and Unification C…
韩国会力挺！通过决议案巩固韩美同盟
首尔讯（韩联社）——2025年3月11日，韩国国会外交统一委员会在全体会议上一致通过了一项具有里程碑意义的决议案，明确表达了对韩…
Possible Headlines US DOE Eyes South Korea for “Sensitive Country” List Seoul Probes US Energy Department’s “Sensitive
Seoul, South Korea – The United States Department of Energ…
美能源部或将韩列为“敏感国家”？
首尔—— 韩美关系可能正面临一个新的挑战。据韩联社报道，美国能源部（DOE）正在考虑将韩国列入“敏感国家”（Sensitive …
S. Korean Opposition Demands Prosecutor General Resign Over President’s Release
Seoul, South Korea – South Korea’s largest oppositio…
韩在野党怒斥：检察总长应为尹锡悦获释辞职
首尔，3月9日——韩国政坛风云再起。在法院裁定释放总统尹锡悦后，韩国最大在野党共同民主党（以下简称“民主党”）今日发表措辞强烈的…
South Korean President Yoon Suk-yeol Released After 52 Days in Detention
Seoul, South Korea – In a dramatic turn of events, South K…
尹锡悦获释！拘留52天后返回官邸
首尔，3月8日——在经历了长达52天的拘捕之后，韩国前总统尹锡悦于今日下午获释。韩国检方于当地时间下午向首尔看守所下达了释放指令…
South Korean President Yoon Suk-yeol Released; Political Storm Brews
Seoul, South Korea – A political storm is brewing in South…
尹锡悦获释引争议，韩朝野激烈对立
首尔讯（韩联社） – 2025年3月7日，韩国首尔中央地方法院批准了总统尹锡悦的撤销逮捕措施申请，这一决定无疑为韩国政坛投下了一…
South Korea Considers Freezing Medical School Quota if Students Return
Seoul, South Korea – In a potential turning point in the o…
韩国医学院扩招或暂缓，明年招生或冻结
首尔讯（韩联社） – 在持续数周的医界罢工和民众抗议声浪中，韩国政府正考虑采取一项重大让步措施：冻结2026学年医科类院校的招生…
North Korean Troops in Russia Receive Drone Training Seoul Intel
Seoul, South Korea – South Korea’s National Intelligence S…
韩情报机构：援俄朝军接受俄无人机培训
首尔讯——韩国国家情报院（国情院）3月5日发布消息称，已监测到朝鲜派遣至俄罗斯的军事人员正在接受俄方提供的无人机操作和战术运用培…
韩外交部：持续推动乌克兰和平进程
首尔，3月4日 (韩联社) — 韩国外交部今日就乌克兰局势发表声明，强调将继续致力于推动乌克兰早日恢复和平，并完成战…
South Korea Eyes China Ties as Key Diplomatic Focus in March
Seoul, March 2, 2025 – With South Korea’s presidential imp…
韩中关系升温：3月或成韩国外交关键
首尔，3月2日电——在韩国国内政治局势动荡，总统职权受到限制，导致首脑外交活动受阻的背景下，与中国的关系预计将成为韩国3月份外交…
S. Korea’s Main Opposition Party Accuses President Yoon Wife of Election Meddling
Seoul, South Korea – South Korea’s leading opposition part…
尹锡悦夫妇遭在野党检举，涉嫌干预选举
首尔—— 韩国政坛再掀波澜。2月28日，韩国最大在野党共同民主党正式向警方提交检举，指控总统尹锡悦及其夫人金建希涉嫌违反《公职选…
韩劳工索赔案：又一受害者遗属接受第三方代赔
首尔，2月27日讯——在持续发酵的“掳日劳工”赔偿案中，韩国政府主导的第三方代赔方案正缓慢而坚定地推进。据韩联社报道，又一名已故…
S. Korean Prosecutors Seek 2-Year Jail Term for Opposition Leader Lee Jae-myung
Seoul, South Korea – South Korean prosecutors have recommended a…
李在明涉违规，韩检方建议判刑两年
首尔，2月26日讯——韩国最大在野党共同民主党党首李在明，因涉嫌违反《公职选举法》一案，于今日迎来二审最后一次庭审。韩国检方在庭…
South Korea’s Yoon Impeachment Trial Ends; Verdict Expected Mid-March
Seoul, South Korea – The Constitutional Court of South Kor…
尹锡悦弹劾案落幕，三月中旬或揭晓命运
首尔讯——历经三个月的漫长辩论，韩国总统尹锡悦弹劾案的庭审于2月25日在宪法裁判所落下帷幕。这场备受瞩目的政治风暴，其最终走向将…
S. Korean Opposition Pushes Special Probe into President’s Family Broker Scandal.
Seoul, South Korea – The South Korean opposition party is …
韩在野党强推“总统夫妇掮客门”独检法案
首尔讯 – 2月24日，韩国政坛再掀波澜。在执政党国民力量党缺席的情况下，韩国国会法制司法委员会法案审查第一小组委员…
韩怒斥日“竹岛日”活动，高官出席引强烈抗议！
首尔—— 韩国政府于2月22日通过外交部发言人发表声明，以最强烈的措辞谴责日本政府当日举行的所谓“竹岛日”活动，并对日本中央政府…
South Korea Slams North Korea-Russia Military Ties at G20
Johannesburg, South Africa – South Korea’s Foreign Ministe…
韩外长G20怒斥朝俄军事勾结
约翰内斯堡（韩联社）2月21日电 – 在南非共和国首都约翰内斯堡举行的二十国集团（G20）外长会议上，韩国外交部长官赵兑烈公开谴…
South Korea’s Yoon Impeachment Trial to Wrap Up Verdict Expected in March
Seoul, South Korea – The Constitutional Court of South Korea has…
尹锡悦弹劾案：庭审落幕，三月中旬或宣判
首尔讯——韩国宪法裁判所（以下简称“宪法法院”）于2月20日宣布，将于本月25日结束对总统尹锡悦弹劾案的庭审辩论。这一决定标志着…
South Korea’s Acting President Choi Meets Czech Trade Minister Discusses Nuclear Cooperation
Seoul, South Korea – South Korea’s acting President …
韩代总统会晤捷克部长，聚焦核电合作
世宗，2025年2月18日 – 韩国代行总统职权的副总理兼企划财政部长官崔相穆今日在中央政府首尔办公楼会见了来访的捷克工业和贸易…
S. Korean Presidential Office Accuses YouTubers of Deepfake Smear Campaign
Seoul, South Korea – February 17, 2025 – The South Korean Presid…