中新网温州8月11日电 (张益聪)8月10日，温州市苍南县渔寮沙滩上上演了一场别开生面的健康盛事——千人参与的传统中医晒背活动，成功挑战了吉尼斯世界纪录。此次活动由浙江省壹加壹公益基金会发起，旨在推广中医文化，并为实体肿瘤贫困儿童筹集善款。
在“三伏天”的炎炎烈日下，上千人齐聚沙滩，他们以瑜伽垫为席，展开各种姿势进行天灸晒背。这一活动不仅是为了挑战纪录，更是对中医传统疗法的一种实践和传承。中医专家在现场讲解了晒背的原理和注意事项，强调了其在夏季对人体健康的积极作用，同时提醒了不适合晒背的人群。
活动期间，参与者们在中医专家的指导下进行了近30分钟的晒背和拉伸动作，整个过程秩序井然，无一人出现中暑等不良反应。此外，现场配备了充足的医疗保障力量，确保了活动的安全进行。
此次活动的成功举办，不仅刷新了“最大规模的传统中医课”吉尼斯世界纪录，而且为社会公益事业贡献了一份力量。浙江省壹加壹公益基金会理事长黄保苗表示，此次活动共为实体肿瘤儿童筹集善款50多万元，展现了社会对弱势群体的关爱和支持。
这场千人晒背活动，不仅是对传统中医文化的传承和推广，也是对现代健康生活方式的一种倡导。通过这样的活动，人们可以更加深入地了解中医，体验中医的独特魅力，同时也能在炎炎夏日中找到一种健康、自然的避暑方式。
英语如下：
News Title: “Thousands Successfully Challenge Guinness World Record for Back-Sunning Event”
Keywords: Back-Sunning, Guinness, Success
News Content:
China News Service, Wenzhou, August 11th (Zhang Yitong) On August 10th, a unique health event took place on the Fule Beach in Cangnan County, Wenzhou City, where thousands participated in a traditional Chinese medicine back-sunning activity, successfully challenging the Guinness World Record. The event was initiated by the Zhejiang YiJiaYi Charity Foundation and aimed at promoting Chinese medicine culture and raising funds for impoverished children with solid tumors.
Under the scorching sun of the “Three Heats” period, thousands gathered on the beach, using yoga mats as their seats and practicing various poses for taiyinshi (back-sunning). This event was not only a challenge to the record but also a practical application and inheritance of traditional Chinese medicine therapy. Chinese medicine experts on site explained the principles and precautions of back-sunning, emphasizing its positive effects on human health during summer and reminding those who should not engage in back-sunning.
During the event, participants, under the guidance of Chinese medicine experts, engaged in back-sunning and stretching exercises for nearly 30 minutes. The entire process was orderly, with no one experiencing heatstroke or other adverse reactions. Additionally, the venue was equipped with sufficient medical support to ensure the safe conduct of the event.
The successful completion of the event not only broke the Guinness World Record for “Largest Traditional Chinese Medicine Class” but also contributed to social welfare. Huang Baomiao, the chairman of the Zhejiang YiJiaYi Charity Foundation, stated that the event raised over 500,000 yuan for children with solid tumors, demonstrating society’s care and support for vulnerable groups.
This event of thousands back-sunning not only inherits and promotes traditional Chinese medicine culture but also advocates a modern healthy lifestyle. Through such events, people can gain a deeper understanding of Chinese medicine, experience its unique charm, and at the same time find a healthy and natural way to escape the heat during the sweltering summer.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-11/10267413.shtml
Views: 2