长三角保税藏品库在上海嘉定揭幕，标志着长三角地区在文化艺术领域迈出了重要一步。这个位于上海嘉定综合保税区内的藏品库，是参照博物馆建筑规范搭建的，拥有24小时恒温恒湿的环境和博物馆级别的安防标准，配备有金库门、两道防护门以及先进的防盗系统、视频监控系统、门禁系统等。
运营方上海特锐艺术展览服务股份有限公司董事长张润表示，藏品库享有国家给综合保税区的所有优惠政策，可以长期存放藏品，跨关区进行展览，并提供保养、消毒消杀服务。预计到2025年，藏品库二期工程竣工后，面积将扩展到5000平方米以上。张润还透露，藏品库将引进优质国际展览，并组织长三角内中小博物馆参与国际展览，促进文化艺术藏品的展示和流通。
上海嘉定综合保税区发展有限公司总经理徐峰表示，综合保税区致力于打造长三角文化艺术交流平台，聚焦中小博物馆，运用保税功能和区位优势，推动产业集聚和辐射效应。目前，综保区已为多个博物馆及艺术品机构提供服务，业务范围全面覆盖艺术品的存储、拍卖、展览展示及交易等关键环节。
此次长三角保税藏品库的落户，不仅为长三角地区的文化艺术交流提供了新的平台，也为国内外文化艺术藏品的展示和流通提供了便利，为长三角协同发展注入了新的动能。
英语如下：
News Title: “Shanghai Jiading Becomes the Site of a Customs-Exempt Artifact Warehouse in the Yangtze River Delta”
Keywords: Customs-Exempt Artifact Warehouse, Yangtze River Delta, Jiading
News Content: The Customs-Exempt Artifact Warehouse in the Yangtze River Delta was officially unveiled in Jiading, Shanghai, marking an important step forward in the cultural and artistic sector of the region. Situated within the Jiading Comprehensive Bonded Zone, this artifact warehouse was constructed in accordance with museum architectural standards and features a 24-hour constant temperature and humidity environment, along with security standards equivalent to those of a museum, equipped with vault doors, two protective doors, and advanced anti-theft systems, video surveillance systems, and access control systems.
The Chairman of Shanghai Tieyi Art Exhibition Service Co., Ltd., Zhang Run, who operates the warehouse, stated that it enjoys all the preferential policies granted by the comprehensive bonded zone, allowing for the long-term storage of artifacts, cross-border exhibitions, and the provision of maintenance, disinfection, and sterilization services. It is expected that after the completion of the second phase of the project by 2025, the area will expand to over 5,000 square meters. Zhang Run also disclosed that the warehouse will host high-quality international exhibitions and organize small and medium-sized museums in the Yangtze River Delta to participate in international exhibitions, promoting the display and circulation of cultural and artistic artifacts.
The General Manager of Shanghai Jiading Comprehensive Bonded Zone Development Co., Ltd., Xu Feng, stated that the comprehensive bonded zone is committed to establishing a platform for cultural and artistic exchanges in the Yangtze River Delta, focusing on small and medium-sized museums, leveraging the bonded function and location advantage to promote industrial aggregation and radiating effects. Currently, the bonded zone has provided services to multiple museums and art institutions, with a business scope that covers key segments such as the storage, auction, exhibition, and trading of artworks.
The establishment of the Customs-Exempt Artifact Warehouse in the Yangtze River Delta not only provides a new platform for cultural and artistic exchanges in the region but also facilitates the display and circulation of domestic and international cultural and artistic artifacts, injecting new momentum into the coordinated development of the Yangtze River Delta.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/07-26/10258285.shtml
Views: 2