正文:

中新社成都7月6日电 —— 在这个充满活力与创新的时代,了解中国不仅仅是通过文字或影像,更是需要亲身的体验与交流。7月6日,来自全球25个国家的网络达人齐聚四川,开启了一场深入中国的独特旅程,旨在通过他们的视角,向世界展示一个更加真实、多元、生动的中国。

这25位网络达人,覆盖了社交媒体、直播、视频创作等多个领域,他们通过自己的影响力,能够在全球范围内传播信息,影响着数以亿计的观众。此次他们走进四川,不仅是为了体验这片古老而又现代的土地,更是希望通过自己的故事和作品,让更多人了解中国,理解中国。

“想了解中国,必须来到中国。”这句话在此次活动中得到了生动的诠释。网络达人们不仅游览了成都的熊猫基地,体验了川菜的麻辣诱惑,还深入到四川的乡村,与当地农民交流,了解他们的生活和文化。他们参观了历史悠久的古建筑,体验了传统的茶文化,甚至参与了当地的手工制作,亲身感受了中国深厚的文化底蕴与现代发展的活力。

通过他们的镜头和文字,全球观众能够看到的,不仅仅是四川的自然风光与美食文化,更重要的是,他们展现了一个开放、包容、充满创新精神的中国。网络达人们用自己独特的方式,讲述着中国的故事,让世界看到一个更加立体、多元的中国形象。

此次25国网络达人的四川之行,不仅是一次文化交流与体验的盛宴,更是一次促进全球理解与合作的积极尝试。通过他们的视角,中国不再是遥远的传说,而是一个触手可及、值得探索的精彩世界。未来,我们期待更多这样的活动,让世界各地的人们能够通过亲身经历,更加深入地了解中国,增进彼此之间的理解和友谊。

英语如下:

News Title: “25 Global Internet Influencers Share: China Requires Immersion”

Keywords: Internet Influencers, Sichuan Trip, Deep Understanding of China

Content:

Xinhua News Agency, Chengdu, July 6 — In an era brimming with vitality and innovation, understanding China is not just about reading texts or viewing images; it necessitates firsthand experience and interaction. On July 6, 25 global internet influencers gathered in Sichuan, embarking on a unique journey to delve into China. Their goal was to showcase a more authentic, diverse, and lively China through their perspectives to the world.

These 25 influencers, spanning across social media, live streaming, and video creation, wield significant influence globally, impacting billions of viewers. Their visit to Sichuan was not merely for experiencing the land of ancient and modern times; it was also about sharing their stories and works to enlighten more people about China and foster a deeper understanding.

“The only way to truly understand China is by being in China,” a phrase vividly embodied in this event. The influencers not only explored the Chengdu Giant Panda Base, savored the spicy delights of Sichuan cuisine, but also delved into rural Sichuan, engaging with local farmers to understand their lives and cultures. They visited historically significant ancient buildings, immersed themselves in traditional tea culture, and even participated in local handicrafts, experiencing China’s profound cultural heritage alongside its modern dynamism.

Through their lenses and words, global audiences see not just Sichuan’s natural landscapes and food culture, but more importantly, an open, inclusive, and innovative China. The influencers narrate China’s stories in their unique ways, presenting a more three-dimensional, diverse image of China to the world.

This visit of the 25 global internet influencers to Sichuan is not only a feast of cultural exchange and experience but also a proactive attempt to promote global understanding and cooperation. Through their perspectives, China is no longer a distant legend but a vibrant, accessible, and intriguing world. Looking ahead, we anticipate more such activities that enable people from around the world to gain a deeper understanding of China through firsthand experiences, fostering greater mutual understanding and friendship.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-06/10247236.shtml

Views: 3

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注