夏日炎炎,一颗颗饱满多汁的西瓜成为了消暑解渴的首选。而在山西省吕梁市的某个小镇,西瓜种植已经不再仅仅是夏日的清凉来源,它成为了当地农民增收、乡村振兴的重要支柱。《乡村行·看振兴》系列报道今日聚焦于这片热土,探寻西瓜如何在这片土地上扮演着“甜蜜”赋能的角色,如何让土地“生金”,助力小镇走上特色农业发展的道路。

#### 土地的“生金”之路

吕梁市的这个小镇,拥有得天独厚的地理条件和丰富的土壤资源,非常适合西瓜的生长。近年来,当地政府与农户携手,通过引进优质西瓜品种、推广科学种植技术、建立完善的销售渠道,实现了西瓜产业的规模化、品牌化发展。西瓜不仅在本地市场大受欢迎,还通过冷链物流远销省内外,甚至出口海外,为小镇带来了可观的经济效益。

#### 种植技术的创新与应用

为了提高西瓜的品质和产量,当地农业技术人员不断探索和应用最新的种植技术。采用滴灌、有机肥、病虫害绿色防控等现代化农业技术,不仅减少了对化学肥料和农药的依赖,还有效提升了西瓜的口感和营养价值。同时,通过种植季节的合理安排,实现了西瓜的错峰上市,提高了市场竞争力。

#### 特色品牌与文化融合

在西瓜产业的发展中,小镇还注重打造特色品牌,将西瓜与当地的文化、旅游元素相结合,举办西瓜节等特色活动,吸引了大量游客前来体验采摘乐趣,促进了农旅融合。通过电商平台和社交媒体,小镇的西瓜品牌得以迅速传播,提高了知名度,进一步拓宽了销售渠道。

#### 结语

西瓜“甜蜜”赋能,不仅为吕梁市这个小镇带来了经济上的“生金”,更为乡村振兴注入了新的活力。特色种植不仅提高了土地的综合效益,还带动了农民就业,提升了农民收入,展现了现代农业与地方文化融合的无限可能。这一成功案例为其他地区提供了可借鉴的经验,展示了通过科技引领、品牌打造和农旅融合,特色农业如何成为推动乡村全面振兴的重要力量。

英语如下:

### Sweet西瓜, Golden Path for a Shanxi Town: Specialty Planting Brings Wealth to the Soil

Under the scorching summer sun, juicy watermelons have become a popular choice for refreshing and quenching thirst. In a small town in Shanxi Province, however, watermelon cultivation is not just about providing summer coolness—it has become a key driver of income growth and rural revitalization. Today’s feature in “Voyage to Prosperity in the Countryside” series delves into how watermelon is playing a “sweet” role in this land, how the soil is being transformed into a source of wealth, and how it is guiding the town towards the path of specialty agricultural development.

#### The Path of Golden Land

The town in the city of Lüliang, Shanxi, boasts unique geographical advantages and rich soil resources, making it ideal for watermelon cultivation. In recent years, the local government and farmers have worked together, introducing high-quality watermelon varieties, promoting scientific planting techniques, and establishing efficient sales channels, to achieve the large-scale and brand development of the watermelon industry. Watermelons not only enjoy high demand in the local market but are also sold in provincial and national markets, and even exported overseas, contributing significantly to the town’s economic growth.

#### Innovation and Application in Planting Techniques

To enhance watermelon quality and yield, local agricultural experts have continuously explored and applied the latest planting technologies. By using drip irrigation, organic fertilizers, and green pest and disease control, they have minimized reliance on chemical fertilizers and pesticides, while effectively boosting the flavor and nutritional value of watermelons. Moreover, by scheduling planting seasons to avoid market overlaps, they have strengthened the competitiveness of the watermelon market.

#### Integration of Specialty Brands and Local Culture

In the development of the watermelon industry, the town has also focused on creating a specialized brand, integrating watermelon with local cultural and tourism elements through events like watermelon festivals. This has attracted a large number of tourists to experience the joy of picking, promoting the integration of agriculture and tourism. Through e-commerce platforms and social media, the town’s watermelon brand has quickly gained visibility, further expanding its sales channels.

#### Conclusion

Watermelon’s “sweet” contribution not only brings economic “wealth” to this town in Lüliang, Shanxi, but also injects new vitality into rural revitalization. Specialty planting not only maximizes the overall benefits of the land but also boosts employment and income for farmers, demonstrating the potential of modern agriculture and local culture integration. This successful case offers valuable insights for other regions, showcasing how innovation, brand creation, and the integration of agriculture and tourism can serve as powerful forces in driving rural comprehensive revitalization.

【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/07-06/10247234.shtml

Views: 3

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注