中新健康新闻:国家卫健委发布高血压等四类慢性病营养和运动指导原则
7月2日,据国家卫健委网站消息,国家卫生健康委办公厅近日发布了高血压等慢性病营养和运动指导原则(以下简称《通知》)。这一重要文件的发布,旨在提高公众对慢性疾病预防和控制的意识,推动健康中国建设。
《通知》强调了营养和运动在慢性病防治中的重要性,针对高血压、糖尿病、慢性阻塞性肺疾病和心脑血管疾病等四类慢性病,提出了具体的营养和运动指导原则。其中,合理膳食、适量运动、保持心理健康等方面被重点强调。
国家卫健委表示,希望通过这一指导原则,引导公众养成健康的生活方式,预防和控制慢性病的发生和发展。同时,也呼吁各级医疗卫生机构和工作人员积极参与宣传和实施工作,为人民群众提供更加全面、系统的健康服务。
这一《通知》的发布,对于推动全民健康意识的提高,加强慢性病防治工作,具有十分重要的意义。我们期待,在全社会的共同努力下,慢性病的防治工作能够取得更大的进展。
英语如下:
News Title: “National Health Commission Releases Guidelines for Nutrition and Exercise for Four Types of Chronic Diseases Including Hypertension: New Health Guidelines Published”
Keywords: hypertension, chronic diseases, guidelines
News Content:
China Health News: The National Health Commission has released guidelines for nutrition and exercise for four types of chronic diseases including hypertension, recently.
On July 2nd, according to the National Health Commission’s website, the Office of the National Health Commission recently issued guidelines for nutrition and exercise for chronic diseases such as hypertension (hereinafter referred to as the “Notice”). The release of this important document aims to raise public awareness of chronic disease prevention and control and promote the construction of a healthy China.
The “Notice” emphasizes the importance of nutrition and exercise in the prevention and treatment of chronic diseases, and provides specific guidelines for nutrition and exercise for four types of chronic diseases, including hypertension, diabetes, chronic obstructive pulmonary disease, and cerebrovascular diseases. Among them, aspects such as balanced diet, moderate exercise, and maintenance of mental health are emphasized.
The National Health Commission hopes that this set of guidelines will guide the public to develop healthy lifestyles and prevent and control the occurrence and development of chronic diseases. At the same time, it also calls on various medical and health institutions and staff to actively participate in publicity and implementation work, providing more comprehensive and systematic health services to the people.
The release of this “Notice” is of great significance for promoting the improvement of public health awareness and strengthening the prevention and treatment of chronic diseases. We expect that with the joint efforts of the whole society, greater progress can be made in the prevention and treatment of chronic diseases.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/07-02/10244257.shtml
Views: 1