5月16日,2024年度“发现最美铁路”活动在陕西省汉中市佛坪县启动。记者跟随“发现团”在佛坪县采访时了解到,随着西成高铁的建成,原本冷冷清清的县城老街在节假日变得熙熙攘攘,秦岭大熊猫佛坪救护繁育研究基地也迎来了数倍的游客,银厂沟村的“互联网小镇”里农副产品销售火爆。

西成高铁的建成,打破了佛坪县的交通瓶颈,让这个位于秦岭山脉中的小县城得以融入西安、成都等大城市的发展圈。高铁的开通,使得佛坪县到西安、成都等城市的交通时间大幅缩短,吸引了大量游客前来旅游观光。

在秦岭大熊猫佛坪救护繁育研究基地,记者看到,基地内的大熊猫们生活得十分惬意,游客们纷纷拿出手机拍照留念。随着游客数量的增加,基地的收入也得到了提升,为大熊猫的救护繁育工作提供了更好的保障。

银厂沟村的“互联网小镇”,是佛坪县推动乡村振兴的重要项目之一。在这里,村民们通过互联网销售自家的农副产品,吸引了大量消费者购买。高铁的开通,使得村民们销售农副产品的物流更加便捷,销售额也得到了大幅提高。

佛坪县的例子,充分展示了高铁建设对于地方经济发展的带动作用。相信随着西成高铁的进一步发展,将为更多的地区带来经济发展的机遇,开启更多像佛坪县这样的“熊猫第一县”的经济发展引擎。

英语如下:

**Headline:** “High-Speed Rail Link Boosts Foping County, Economic Development Experiences ‘Panda Fever'”

**Keywords:** Most Beautiful Railway, Xian-Cheng High-Speed Rail, Economic Development

**News Content:** On May 16th, the 2024 annual event “Discover the Most Beautiful Railway” kicked off in Foping County, Hanzhong City, Shaanxi Province. Journalists followed the “discovery team” during their interview in Foping County and learned that with the completion of the Xian-Cheng High-Speed Rail, the once desolate old streets of the county town have become bustling during holidays. The Qinling Giant Panda Foping Rescue and Breeding Research Base has also welcomed several times more visitors. The “Internet Town” of Yinchanggou Village saw a boom in the sale of agricultural products.

The completion of the Xian-Cheng High-Speed Rail has broken through the traffic bottleneck of Foping County, allowing this small town nestled in the Qinling Mountains to integrate into the development circles of large cities such as Xi’an and Chengdu. The opening of the high-speed rail significantly reduced travel time between Foping County and cities like Xi’an and Chengdu, attracting a large number of tourists to visit.

At the Qinling Giant Panda Foping Rescue and Breeding Research Base, the journalists saw that the pandas lived very comfortably, with visitors taking out their phones to take photos. With the increase in visitor numbers, the base’s revenue has also increased, providing better support for the rescue and breeding work of giant pandas.

The “Internet Town” of Yinchanggou Village is one of the important projects in Foping County to promote rural revitalization. Here, villagers sell their own agricultural products online, attracting many consumers. The opening of the high-speed rail makes the logistics of selling agricultural products more convenient for the villagers, significantly increasing sales.

Foping County’s case fully demonstrates the driving role of high-speed rail construction in local economic development. It is believed that with the further development of the Xian-Cheng High-Speed Rail, more regions will benefit from economic development opportunities, and more “Panda First Counties” like Foping County will see their economic engines ignited.

【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/05-17/10218495.shtml

Views: 12

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注