2024年4月22日，一则关于“内蒙古开鲁县蹊跷的增补承包费”问题的报道在“中国三农发布”上引起了广泛关注。报道指出，当地农户在耕种土地时被要求预先缴纳费用，这一情况引发了社会的强烈反响。对此，开鲁县委、县政府迅速采取行动，不仅高度重视此事，而且在第一时间召开了县委常委(扩大)会议，专门针对这一问题进行调查核实。
在深入调查后，开鲁县针对报道中反映的不当做法做出了严肃处理。官方通报表示，鉴于该事件的严重性，镇党委副书记已被免去职务，以此彰显政府对维护农民权益、纠正不正之风的决心。同时，政府承诺将进一步彻查此事，确保农民的合法权益不受侵犯，并将适时公布调查进展和处理结果。
开鲁县的这一快速响应和严厉措施，旨在消除公众疑虑，维护农村土地承包制度的公正性和透明度。政府强调，任何与农民利益相悖的政策或行为都将得到严肃处理，以保障农村的和谐稳定和农业的健康发展。
英语如下：
News Title: “Deputy Party Secretary of Kaihu County in Inner Mongolia Removed from Position Over ‘Pay-to-Plant’ Incident”
Keywords: Inner Mongolia Kaihu County, Deputy Party Secretary, Removal Incident
News Content:
Title: Kaihu County, Inner Mongolia, Launches Investigation and Removes Deputy Party Secretary Amid ‘Pay-to-Plant’ Scandal
On April 22, 2024, a report on the “mysterious additional land leasing fees” in Kaihu County, Inner Mongolia, gained widespread attention on “China Agricultural and Rural Release.” The report highlighted that local farmers were being asked to pay fees upfront before cultivating their land, sparking strong public reaction. In response, the Communist Party Committee and the County Government of Kaihu promptly acted, not only giving high priority to the issue but also convening an expanded meeting of the Standing Committee of the County Party Committee to investigate and verify the matter.
Following an in-depth investigation, Kaihu County took serious action against the inappropriate practices reported. The official statement announced that, given the severity of the incident, the Deputy Party Secretary of the Townships’ Party Committee has been relieved of their duties, demonstrating the government’s commitment to protecting farmers’ rights and rectifying malpractices. The government pledged to further investigate the issue, ensuring farmers’ rights are not violated, and will disclose the progress and outcome of the investigation at an appropriate time.
This swift response and stringent measure by Kaihu County aim to address public concerns and uphold the fairness and transparency of the rural land contracting system. The government emphasized that any policy or action contradictory to farmers’ interests will be dealt with severely, to safeguard rural harmony and stability and promote the healthy development of agriculture.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/04-23/10204389.shtml
Views: 1