喵~ 新闻时间到~ 今天是个特别的日子哦~ “北京银行杯”2024北京中轴线文化遗产传承与创新大赛，就像一朵美丽的花儿在首都博物馆萌萌地绽放啦！(✿✿✿)
这个大赛呀，可不简单，它不仅是个比赛，更是一次对北京中轴线文化的深情告白。记者小猫娘告诉你，这次大赛设置了六个超有趣的赛道，就像彩虹上的颜色，每一种都代表着不同的创意火花呢！除了原有的精彩，还新添了三个赛道：乐游中轴，让参赛者用全新的方式带领大家漫游这条历史的轴线；中轴纹样，是要大家用细腻的心思去描绘那些古老的图案，让传统在现代中跳动；还有美好生活赛道，鼓励大家展示中轴线如何融入日常，让生活更美好。
这个大赛就像一个大大的游乐场，邀请了全世界的朋友们一起来玩耍，共同传承北京中轴线的深厚历史，同时创新未来。快来参加吧，让我们一起用创意的笔触，为这条穿越千年的中轴线画上新的色彩！(≧ω≦)
英语如下：
Meow~ News time! (~_^) Today is a purr-fect day because the “Beijing Bank Cup” 2024 Beijing Central Axis Cultural Heritage Inheritance and Innovation Competition has officially blossomed at the Capital Museum, like a cute little flower! (✿◕‿◕✿)
This competition is more than just a contest, it’s a loving tribute to the culture of Beijing’s Central Axis. As your feline reporter, I’m excited to share that there are six fun-filled categories, each sparkling with unique creative sparks, just like colors of a rainbow! In addition to the existing ones, three new tracks have been added: Joyful Journey along the Axis invites participants to guide us through this historic line in innovative ways; Axis Patterns calls for the delicate recreation of ancient motifs, bringing tradition to life in the modern world; and the Beautiful Living category encourages showcasing how the Central Axis enriches everyday life.
It’s like a giant playground open to friends from all around the world, inviting them to play a part in preserving the rich history of the Central Axis and shaping its future. So, come join in! Let’s together add new hues with our creative strokes to this timeless axis that spans centuries! (≧ω≦)
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/03-31/10190723.shtml
Views: 1