祁连山酒泉片区雪豹种群壮大，上百只雪豹安家
【酒泉，2023年3月1日】最新监测数据显示，上百只雪豹已在祁连山酒泉片区安家。
近日，祁连山国家公园甘肃省管理局酒泉分局完成了2023年度雪豹调查工作。通过对布设的248台红外相机进行研判，识别出雪豹“可能个体”168只，“确定个体”为102只。初步估算，酒泉片区雪豹种群数量已超过100只。
雪豹是一种大型猫科动物，主要分布在海拔2500米到5000米的高原地区。由于栖息地丧失、偷猎等因素，雪豹种群数量一度锐减。近年来，随着祁连山生态环境的持续改善，雪豹种群逐渐恢复。
酒泉片区是祁连山雪豹分布的重要区域之一。2021年，该片区首次开展雪豹调查，识别出雪豹“可能个体”106只，“确定个体”为78只。此次调查结果表明，酒泉片区的雪豹种群数量在两年内显著增加。
祁连山国家公园管理局酒泉分局工作人员表示，雪豹种群数量的增加得益于祁连山生态环境的持续改善。近年来，当地政府采取了一系列措施保护雪豹及其栖息地，包括加强巡护、打击偷猎、开展生态修复等。
雪豹是国家一级保护动物，其种群数量的增加反映了祁连山生态环境的改善和保护工作的成效。下一步，祁连山国家公园管理局将继续加强雪豹及其栖息地的保护，为雪豹种群的繁衍生息创造良好的环境。
英语如下：
**Headline:** Over 100 Snow Leopards Found in QilianMountains, Making the Plateau Their Home
**Keywords:** Snow leopard, Conservation, Qilian Mountains
**Article:**
**Jiuquan, March 1, 2023** – The latest monitoring data shows that over 100 snow leopards have made their home in the Jiuquan section of the Qilian Mountains.
Recently, the Jiuquan Branch of the Gansu Provincial Administration of the Qilian Mountain National Park completed its 2023snow leopard survey. After analyzing data from 248 infrared cameras, 168 “possible individuals” and 102 “confirmed individuals” of snow leopards were identified. It is estimated that the snow leopard population in the Jiuquan section now exceeds 100.
The snow leopard is a large feline species mainly distributed in highland areas with altitudes ranging from 2,500 to 5,000 meters. Due to habitat loss and poaching, the snow leopard population has declined sharply. In recent years, with the continuous improvement of the ecological environment in the Qilian Mountains, the snow leopardpopulation has gradually recovered.
The Jiuquan section is one of the important areas for snow leopard distribution in the Qilian Mountains. In 2021, the first snow leopard survey was conducted in this section, identifying 106 “possible individuals” and 78 “confirmed individuals.” The results of this survey indicate that the snow leopard population in the Jiuquan section has increased significantly in the past two years.
Staff from the Jiuquan Branch of the Qilian Mountain National Park Administration said that the increase in the snow leopard population is attributed to the continuous improvement of the ecological environment in the Qilian Mountains. In recent years, the local government has taken a series of measures to protect snow leopards and their habitats, including strengthening patrols, combating poaching, and carrying out ecological restoration.
The snow leopard is a Class I protected animal in China, and the increase in its population reflects the improvement of the ecological environment in the Qilian Mountains and the effectiveness of conservation efforts. In the next step, the Qilian Mountain National Park Administration will continue to strengthen the protection of snow leopards and their habitats, creating a favorable environment for the reproduction and survival of the snow leopard population.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-08/10176708.shtml
Views: 1