全国政协委员热议政协工作报告,汇聚同心圆梦力量

全国政协十四届二次会议分组审议政协常委会工作报告和提案工作情况报告。委员们围绕报告内容,结合自身履职实践,积极建言献策,汇聚同心圆梦的磅礴力量。

委员们一致认为,政协常委会工作报告全面总结了政协过去一年的工作,部署了新一年的重点任务,充分体现了以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,坚持党的领导、人民至上、协商民主,聚焦中心任务,服务国家发展,更好发挥专门协商机构作用的鲜明导向。

委员们指出,报告中提出的“1+3+6”总体部署,为政协履职指明了方向,明确了重点。要坚持党对政协工作的全面领导,坚持和完善中国特色社会主义协商民主制度,更好发挥政协在国家治理中的重要作用。

委员们结合自身履职经历,提出了许多有针对性的意见建议。他们强调,要加强思想政治引领,凝聚共识,画好最大同心圆;要围绕党和国家中心任务,积极建言献策,发挥智库作用;要创新协商方式,提升协商实效,更好反映社情民意;要加强提案办理工作,提高提案质量,推动解决实际问题。

委员们表示,将以高度的政治责任感和使命感,认真履行职责,积极参政议政,建睿智之言,献务实之策,为全面建设社会主义现代化国家、实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献智慧和力量。

英语如下:

**Headline:** CPPCC Members Join Forces to Paint Blueprint for Dream Fulfillment

**Keywords:** CPPCC, Deliberation, Proposals

**Article:**

Members of the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC) National Committee engaged inheated discussions on the CPPCC Standing Committee’s work report during the second session of the 14th CPPCC National Committee. They pooled their wisdom and strength to contribute to the realization of the Chinese dream.

In group discussions on the work report and the report on proposals, the members actively offered suggestions and proposalsbased on their own experiences in performing their duties. They expressed their collective support for the work report, which they said comprehensively summarized the CPPCC’s work over the past year and laid out key tasks for the coming year. They emphasized that the report is guided by Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era and upholds the principles of adhering to the Party’s leadership, putting the people first, practicing consultative democracy, focusing on central tasks, serving national development, and better leveraging the CPPCC’s role as a specialized consultative body.

The members noted that the “1+3+6” overall plan outlinedin the report provides clear direction and priorities for the CPPCC’s work. They stressed the need to uphold the Party’s comprehensive leadership over the CPPCC’s work, adhere to and improve the system of socialist consultative democracy with Chinese characteristics, and better发挥 the CPPCC’s important role in national governance.

Drawing on their own experiences, the members put forward a number of targeted suggestions and proposals. They emphasized the importance of strengthening ideological and political guidance, building consensus, and drawing the largest possible circle of unity; actively offering suggestions and proposals on key tasks of the Party and the state, and leveraging the CPPCC’s role as a think tank; innovating consultative approaches, enhancing the effectiveness of consultations, and better reflecting public opinion; and strengthening the handling of proposals, improving their quality, and promoting the resolution of practical problems.

The members expressed their commitment to fulfilling their duties with a strong sense of political responsibility and mission, actively participating in political and consultative affairs, offering wise advice, and contributing practical solutions to the comprehensive building of a modern socialist country and the realization of the Chinese dream of national rejuvenation.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/03-06/10175099.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注