近日，一家名为Torq的网络安全自动化初创公司宣布，在B轮扩展融资中成功筹集了4200万美元。此轮融资由Bessemer Venture Partners、GGV Capital、Insight Partners、Greenfield Partners和Evolution Equity Partners等知名投资机构参与。
据悉，Torq公司计划利用这笔资金进一步扩展其平台，主要包括三个方面：一是加入人工智能功能，以提高网络安全监测和应对能力；二是加快国际增长，进一步拓展全球市场；三是扩大销售渠道，以增加市场份额。
作为一家专注于网络安全的初创公司，Torq以其自动化的网络安全解决方案备受关注。在全球网络安全形势日益严峻的背景下，Torq公司的发展前景备受看好。投资者们认为，Torq的技术和产品有望在网络安全领域发挥重要作用，为企业和机构提供高效的防护手段。
随着此次融资的成功，Torq将有望加大研发投入，提升产品竞争力，进一步巩固其在网络安全自动化领域的地位。未来，Torq公司将继续关注网络安全领域的最新动态，为客户提供更为先进和完善的解决方案。
英文翻译：
Title: Cybersecurity Startup Torq Raises $42 Million in Funding
Keywords: Cybersecurity, Funding, Platform Expansion
News content:
Recently, a cybersecurity automation startup named Torq announced that it has successfully raised $42 million in an extended B-round financing. This round of financing was participated by well-known investment institutions such as Bessemer Venture Partners, GGV Capital, Insight Partners, Greenfield Partners, and Evolution Equity Partners.
It is understood that Torq plans to use this funding to further expand its platform, mainly including three aspects: first, adding artificial intelligence features to improve the ability of cybersecurity monitoring and response; second, accelerating international growth and further expanding the global market; third, expanding sales channels to increase market share.
As a startup focusing on cybersecurity, Torq has attracted attention with its automated cybersecurity solutions. In the face of increasingly severe global cybersecurity situation, the development prospects of Torq company are highly appreciated. Investors believe that Torq’s technology and products are expected to play an important role in the field of cybersecurity, providing efficient protection for enterprises and institutions.
With the success of this round of financing, Torq is expected to increase its research and development investment, enhance product competitiveness, and further consolidate its position in the field of cybersecurity automation. In the future, Torq will continue to focus on the latest developments in the cybersecurity field and provide customers with more advanced and comprehensive solutions.
【来源】https://techcrunch.com/2024/01/23/cybersecurity-automation-firm-torq-lands-42m-in-expanded-series-b/
Views: 1