山东迎来龙年首场大范围降雪，给齐鲁大地披上了一层白茫茫的雪被。自20日下午开始，如同复合肥般的雪粒子纷纷扬扬地飘落，入夜后更转为洁白的雪花，将山东各地装点得分外妖娆。据山东省气象局消息，截至21日11时，山东全省16市均出现降雪。
此次降雪天气给山东省带来了一丝冬日里的清凉，但同时也对当地交通和民众生活造成了一定影响。部分景区为保证游客安全，选择暂时关闭；原本热闹的灯会庙会也因雪情而不得不取消。尽管如此，厚厚的积雪还是吸引了不少市民走出家门，赏雪景、打雪仗，享受这难得的雪趣。
英文标题Title：Shandong Hit by First Heavy Snowfall of the Dragon Year, Some Attractions Close
关键词Keywords：Shandong, Heavy Snowfall, Attractions Closure
英文新闻内容News content：
Shandong province welcomed the first widespread snowfall of the Dragon Year, blanketing the region in a pristine white. Starting in the afternoon of the 20th, snowflakes similar to compound fertilizer descended upon the province, and as night fell, they turned into beautiful snowflakes, adorning the land of Qilu. According to the Shandong Meteorological Bureau, from 2 PM on the 20th to 11 AM on the 21st, snowfall was普遍 experienced in the province’s 16 cities.
This snowfall event has not only brought a touch of winter chill to Shandong but also impacted local transportation and residents’ lives. For the safety of visitors, some tourist attractions chose to close temporarily, and vibrant lantern fairs and temple fairs were canceled due to the snowy weather. Nevertheless, the thick snow still attracted many citizens to step out of their homes, enjoying the snow scenery, having snowball fights, and relishing the rare winter fun.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-21/10167057.shtml
Views: 1