寒假期间，一系列违规竞赛再次引起关注。据记者调查发现，多个“杯赛”打着“研学旅行”的旗号，实则设置高门槛，限制报名名额，并在临行前对考试时间和地点严格保密。
这些所谓的“研学旅行”，其本质其实是违规竞赛的变异形式。它们披着合法的外衣，通过提高参赛门槛和限制报名人数，使得参加者数量大幅减少，从而规避了监管机构的审查。而考前对时间和地点的严格保密，则使得参赛者无法提前准备，更难以发现其中的问题。
更令人担忧的是，“黑竞赛”还出现了新的变种。一些比赛甚至开始售卖奖项，以此获取暴利。同时，也有人开始泄露试题，以帮助参赛者获得更高的分数。
这些行为不仅违反了教育公平原则，更是对社会风气的严重侵蚀。相关部门应该加大对此类违规行为的打击力度，保护学生的合法权益，维护教育行业的健康发展。同时，家长和学生也应该提高警惕，不被高额奖金和虚假承诺所迷惑，坚守教育的本质，追求真才实学。
英语如下：
Title: Beware of the “Black Competition”: Using Study Tour as an Excuse to Make Illegal Profits and Leak Privacy
During the winter vacation, a series of illegal competitions have once again caught attention. According to reporters’ investigations, multiple “cup competitions” claim to be study tours, but in fact they set high barriers, limit enrollment slots, and strictly keep exam time and location confidential before departure.
These so-called “study tours” are actually mutated forms of illegal competitions. They wear a legal disguise by raising competition thresholds and limiting enrollment numbers, reducing the number of participants and thus avoiding scrutiny from regulatory agencies. The strict confidentiality of exam time and location makes it difficult for participants to prepare beforehand and discover problems within.
More worrying is that “black competitions” have developed new variants. Some competitions even start selling awards to make huge profits. At the same time, some people start leaking questions to help contestants get higher scores.
These behaviors not only violate the principle of educational fairness but also seriously erode social morals. Relevant departments should strengthen their crackdown on such illegal behavior, protect students’ legitimate rights and interests, and maintain the healthy development of the education industry. At the same time, parents and students should remain vigilant, not being misled by high prizes and false promises, uphold the essence of education, and pursue genuine knowledge and skills.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/01-31/10155858.shtml
Views: 1