据菲律宾媒体 14 日报道,在最新的《亚洲发展展望》报告中,亚洲开发银行 (ADB) 将菲 2023 年和 2024 年的国内生产总值 (GDP) 增长预测维持在 5.7% 和 6.2%。同时,亚行维持对菲 2023 年通胀率预测为 6.2%,2024 年通胀率为 6.4%。
根据 ADB 的报告,菲律宾经济增长在 2023 年将继续保持稳定,2024 年经济增长预计将达到 6.2%。这将有助于菲律宾实现其经济目标,即在 2024 年前将国内生产总值 (GDP) 增长从 2019 年的 2.6% 提高到 4%。
此外,ADB 还指出,菲律宾通货膨胀率将在 2023 年和 2024 年保持稳定,分别为 6.2% 和 6.4%。这将有助于满足菲律宾央行维持物价稳定的目标。
菲律宾的经济增长预测维持在 5.7% 的预期,表明菲律宾经济的稳定和可持续增长将继续有利于该国的经济和社会发展。
新闻翻译:
Philippine GDP growth forecast maintained at 5.7%
Keywords: Philippines, GDP, ADB, Asia Development Bank, forecast
News content:
According to a report by the Philippine media on December 14th, the latest “Asian Development Outlook” report by the Asian Development Bank (ADB) predicts that GDP growth in the Philippines in 2023 and 2024 will be maintained at 5.7% and 6.2%, respectively. At the same time, the ADB predicts that inflation in the Philippines in 2023 and 2024 will remain at 6.2% and 6.4%, respectively.
The report from the ADB indicates that 菲律宾’s economic growth will remain stable in 2023 and 2024, with GDP growth expected to reach 4% by 2024. This will help achieve the country’s economic goals of increasing its GDP from 2.6% in 2019.
Furthermore, the ADB points out that inflation in the Philippines will remain stable at 6.2% and 6.4% in 2023 and 2024, respectively. This will help meet the central bank’s target of maintaining price stability.
The forecast of GDP growth in the Philippines at 5.7% indicates that the country’s economic stability and sustainable growth will continue to benefit its economy and society.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/12-14/10128405.shtml
Views: 1