据法新社报道，纳卡共和国宣布将在 2024 年 1 月 1 日解散，导致亚美尼亚族居民大规模逃离。尽管阿塞拜疆呼吁他们留下来，但 9 月 29 日晚上，纳戈尔诺 – 卡拉巴赫（纳卡）地区的亚美尼亚族居民几乎绝迹。在前一天，自封的分离主义共和国“纳卡共和国”宣布解体。
联合国宣布将在周末向纳卡地区派遣一个特派团，主要是调查和监督该地区的和平进程。
纳卡共和国的解体引起了国际社会的广泛关注，包括亚美尼亚族在内的纳卡居民面临着严重的生存问题。许多国家对纳卡地区的紧张局势表示关注，并呼吁寻求和平解决方案。
目前，尚不清楚纳卡地区的局势是否会在联合国特派团的干预下得到改善。纳卡共和国的解体对地区和平与稳定产生了严重的影响，需要国际社会共同关注和努力解决。
新闻翻译：
On September 30th, the Nagorno-Karabakh Republic (NKR) announced its dissolution, causing a large-scale evacuation ofArmenian residents. Although the self-proclaimed separatist Republic of Nagorno-Karabakh (NKR) had urged them to stay, almost allArmenian residents in the Nagorno-Karabakh region were gone by nighttime on September 29th. The day before, the Nagorno-Karabakh Republic (NKR) announced its dissolution.
The United Nations (UN) announced that it will send a special mission to the Nagorno-Karabakh region this weekend to investigate and 监督该地区的和平进程。
The dissolution of the Nagorno-Karabakh Republic (NKR) has attracted widespread international attention, including theArmenian residents facing serious survival issues. Many countries have expressed concern about the tense situation in the Nagorno-Karabakh region and called for a peaceful solution.
It is currently unclear whether the situation in the Nagorno-Karabakh region will improve under the intervention of the UN special mission. The dissolution of the Nagorno-Karabakh Republic (NKR) has had a serious impact on regional peace and stability, and it is necessary for the international community to pay attention and work together to find a peaceful solution.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20230930A0421000
Views: 3