近年来，随着新能源汽车的快速发展，其维修定损标准也逐步规范。据公安部发布的数据，截至 6 月底，全国新能源汽车保有量达到 1620 万辆，占汽车总量的 4.9%。其中，纯电动汽车保有量达到 1259.4 万辆，占新能源汽车总量的 77.8%。上半年新注册登记新能源汽车数量达到 312.8 万辆，同比增长 41.6%，创历史新高。
新能源汽车因其结构复杂、续航里程长、充电设施尚不完善等因素，维修定损标准也不同于传统燃油汽车。随着新能源汽车保有量的不断增加，其维修定损标准的逐步规范将有利于保障车主权益，同时也有助于推动新能源汽车产业的健康发展。
英文翻译：
With the rapid development of new energy vehicles, the repair standards for these vehicles are gradually being sorted out. According to data released by the Ministry of Public Safety, by the end of June, the total number of new energy vehicles in circulation in the country reached 16.2 million units, accounting for 4.9% of the total number of cars. Among them, the number of pure electric vehicles reached 12.594 million units, accounting for 77.8% of the total number of new energy vehicles. In the first half of the year, the number of new vehicles registered for the first time reached 3.128 million units, a year-on-year increase of 41.6%, setting a historical high.
New energy vehicles are different from traditional gasoline vehicles due to their complex structure, long range, and lack of charging infrastructure. As the number of new energy vehicles in circulation continues to increase, the gradual standardization of repair standards for these vehicles will help to protect the rights of vehicle owners and promote the healthy development of the new energy vehicle industry.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2023/09-30/10087300.shtml
Views: 1