##朝鲜军人越界投诚韩国，韩军成功引导
**韩联社首尔8月20日电** 据韩军消息人士透露，一名朝鲜军人于今日凌晨越过江原道高城地区军事分界线（MDL）投诚韩国。这是继本月8日一名朝鲜居民越过汉江入海口韩朝共用水域投诚后，近期发生的第二起朝鲜人员投诚事件。
据悉，该朝鲜军人军衔为上士，其在位于江原道高城郡的陆军第22师作战区域投韩。韩军在该军人从东部战线军事分界线以北南下时就开始进行追踪监视，并成功引导其归顺。目前，韩军已将其移交给相关部门，相关部门正在调查其南下过程等具体情况。
近年来，朝鲜居民和军人投诚韩国的事件时有发生，这反映出朝鲜内部的政治、经济和社会问题日益严峻，民众对朝鲜政权的不满情绪日益加剧。朝鲜当局对逃离者采取了严厉的惩罚措施，但仍无法阻止人们对自由和更好的生活的渴望。
此次事件再次引发外界对朝鲜局势的关注。分析人士指出，朝鲜军人投诚事件不仅反映出朝鲜内部的动荡，也对韩朝关系产生一定影响。韩国政府将继续加强边境管控，防止朝鲜人员非法越境，同时也将积极推动韩朝关系改善，为朝鲜民众提供更多选择。
**相关新闻:**
* 详讯：朝鲜一居民步行越过汉江入海口共用水域投韩
* 投韩朝鲜驻古巴参赞：去年数十名旅外朝鲜人试图弃朝
* 详讯：韩军连续两天在前沿全线实施对朝喊话
* 朝鲜驻外高官接连弃朝投韩
* 消息：朝鲜驻古巴外交官去年11月投奔韩国
**关键词:** #投韩 #朝鲜
英语如下：
##North Korean Soldier Defects to South Korea
**Keywords:** North Korean soldier,defection, South Korean military
**SEOUL, South Korea, Aug.20 (Yonhap)** – A North Korean soldier defected to South Korea early Monday morning, crossing the Military Demarcation Line (MDL) inthe Goseong area of Gangwon Province, according to South Korean military sources. This is the second defection incident in recent weeks, following the defectionof a North Korean resident who crossed the Han River estuary into the shared waters of the two Koreas on Aug. 8.
The defector, identified as a North Korean sergeant, crossed the MDL in the operational area of the22nd Division of the Army located in Goseong County, Gangwon Province. The South Korean military tracked and monitored the soldier as he moved south from the eastern front line and successfully guided him to safety. He has been transferred torelevant authorities for further investigation into his defection.
In recent years, there have been frequent cases of North Korean residents and soldiers defecting to South Korea, reflecting the growing political, economic, and social problems within North Korea, as well as increasing public dissatisfaction with the regime. Despite harsh punishments imposed by the North Koreanauthorities on defectors, the desire for freedom and a better life remains strong.
This incident has once again drawn international attention to the situation in North Korea. Analysts point out that the defection of North Korean soldiers not only reflects internal turmoil but also has implications for inter-Korean relations. The South Korean government will continueto strengthen border controls to prevent illegal crossings from North Korea, while also actively promoting improved inter-Korean relations to provide more options for North Korean citizens.
**Related news:**
* **In detail: North Korean resident walks across Han River estuary shared waters to defect to South Korea**
* **North Korean diplomat inCuba defects to South Korea: Dozens of overseas North Koreans attempted to defect last year**
* **In detail: South Korean military conducts loudspeaker broadcasts towards North Korea for two consecutive days on the front line**
* **North Korean diplomats defect to South Korea in a series of defections**
* **Reports:North Korean diplomat in Cuba defected to South Korea in November last year**
**Keywords:** #defection #NorthKorea
【来源】https://cn.yna.co.kr/view/ACK20240820001100881?section=politics/index&input=rss
Views: 2