乌克兰总统泽连斯基在8月17日发表的视频讲话中表示,针对俄罗斯西部的越境攻击行动正在按照计划进行,乌军正在巩固阵地,并加强据点。泽连斯基强调,乌克兰军队正在对俄罗斯军队施加巨大的战略压力。
与此同时,美国智库战争研究所指出,尽管对越境攻击的成果进行评估为时尚早,但乌军对俄军的压力确实存在。此外,根据美国《华盛顿邮报》的报道,俄乌双方一度计划举行谈判,讨论部分停止对能源设施等目标的攻击,但俄罗斯在遭受越境攻击后取消了这一谈判计划。
尽管如此,俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃在18日回应称,双方从未进行过这样的谈判,现在也没有进行任何形式的谈判。
总体来看,尽管乌克兰方面表示越境攻击行动正在按计划进行,但美国智库认为目前评估成果还为时过早。同时,俄乌之间的谈判计划因为俄罗斯的越境攻击而被迫取消。这些事件表明,乌克兰与俄罗斯之间的紧张关系仍然存在,且双方在冲突中的策略和反应仍在不断变化中。
英语如下:
News Title: Zelensky Confirms: Cross-Border Attacks Against Russia Moving Forward as Planned
Keywords: Zelensky, Cross-Border Attack, Moving Forward as Planned
News Content: In a video address on August 17, Ukrainian President Volodymyr Zelensky confirmed that cross-border attack operations against Russia’s western regions are advancing as planned. The Ukrainian military is consolidating positions and reinforcing strongholds, with Zelensky stressing that the Ukrainian army is imposing significant strategic pressure on the Russian forces.
Meanwhile, the U.S.-based think tank the Institute for the Study of War noted that while it is too early to assess the results of the cross-border attacks, there is indeed pressure being exerted by the Ukrainian forces against the Russian military. Additionally, according to a report by the U.S. “Washington Post,” negotiations were initially planned between Ukraine and Russia to discuss a temporary halt in attacks on targets such as energy facilities, but this negotiation plan was canceled by Russia following cross-border attacks.
Despite this, Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova responded on August 18, stating that there has never been any negotiations of this kind between the two sides and that no form of negotiations is currently taking place.
In summary, while the Ukrainian side indicates that cross-border attack operations are moving forward as planned, the U.S. think tank believes that it is too early to evaluate the outcomes at this point. Moreover, the negotiation plan between Ukraine and Russia was forced to be canceled due to the cross-border attacks, indicating that the tense relations between Ukraine and Russia remain and that both sides’ strategies and responses in the conflict continue to evolve.
【来源】https://nwapi.nhk.jp/nhkworld/rdnewsweb/v6b/zh/detail/20240819_04.json
Views: 1