第二届上海生态环保艺术节于8月15日在中国第二个全国生态日之际隆重开幕，吸引了众多市民和艺术爱好者的积极参与。本次艺术节以“生态艺术与可持续时尚”为主题，通过表演艺术、装置艺术、手工艺术和分享活动等形式，旨在倡导和推广环保理念，共同创造一个可持续发展的未来。
活动现场展示了多件富有视觉冲击力的艺术作品，这些作品不仅美轮美奂，更引发了人们对生态环保的深刻思考。其中，装置艺术作品《海上青绿·蝶之境》以蝴蝶为灵感，结合非遗海派钩针元素和环保植物染色技艺，采用可循环再利用的材料，通过镜面反射观众的身影，引发观众对环保艺术创新和文化传承的深刻思考。另一件作品《欲望之海重塑新生》则由6000多个废旧塑料瓶编织而成，反映了塑料泛滥和欲望扩张的生态后果，呼吁人类在应对环境危机时发挥主动性和创造力。
此外，艺术节还举办了生态艺术与可持续时尚分享会，传递了生态环保的理念。中国摄影家协会理事肖戈带来的野生动物摄影作品，生动地展示了野生动物如何在多变的气候下适应环境，强调了生态文明建设的重要性。
上海市城乡建设和交通发展研究院城市建设和管理研究所所长乔延军表示，未来生态城市设计的核心理念是身心健康，不仅关注身体健康，还应当关注心理健康。乔延军认为，人类正面临诸多生态困境，未来将走上生态发展道路，这是我们的必然选择。
通过这样的艺术节活动，上海不仅展现了其在生态环保领域的创新和进步，也为全国乃至全球的环保事业贡献了独特的艺术力量。上海生态环保艺术节的成功举办，无疑将激发更多人关注和参与环保行动，共同构建一个更加美好的未来。
英语如下：
Title: “Shanghai Eco-Art Festival Opens, Promoting Environmental Art and Sustainable Fashion”
Keywords: Eco-Art, Sustainable Fashion, Environmental Art Festival
Content:
The second Shanghai Eco-Environmental Art Festival opened on August 15, marking the second national ecological day in China, with the participation of numerous citizens and art enthusiasts. The festival, themed “Eco-Art and Sustainable Fashion,” aimed to advocate and promote environmental protection concepts through various forms such as performance art, installation art, handicrafts, and sharing activities. The goal is to create a sustainable future together.
The event showcased numerous artworks with powerful visual impact, not only beautiful but also prompting deep reflection on ecological and environmental protection. One of the installations, “The Blue-Green Sea and the Butterfly’s Realm,” was inspired by butterflies and combined elements of intangible cultural heritage Haipai crochet with eco-friendly plant dyeing techniques, using materials that are recyclable and reusable. Through mirror reflections, it captured the audience’s silhouettes, prompting deep reflection on the innovation of eco-art and cultural heritage. Another piece, “Rebirth from the Wasteland of Desire,” was composed of 6,000 recycled plastic bottles, reflecting the ecological consequences of plastic pollution and the expansion of desire, calling on humans to actively and creatively address environmental crises.
Additionally, the festival hosted an Eco-Art and Sustainable Fashion Sharing Conference, spreading the concept of environmental protection. Wildlife photography by Xiao Ge, a member of the China Photographers Association, vividly showed how wildlife adapts to changing climates, emphasizing the importance of building a civilized ecological environment.
Jiao Yanzhen, the director of the Institute of Urban Construction and Management at the Shanghai Research Institute of Urban Construction and Transportation, stated that the core concept of future eco-city design is well-being, focusing not only on physical health but also on mental health. Jiao Yanzhen believes that humanity faces numerous ecological dilemmas and that ecological development is our inevitable choice.
Through such art festivals, Shanghai not only demonstrates its innovation and progress in the field of ecological environmental protection but also contributes a unique artistic force to the environmental protection cause nationwide and globally. The successful hosting of the Shanghai Eco-Environmental Art Festival is bound to inspire more people to pay attention to and participate in environmental protection actions, working together to build a more beautiful future.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-15/10269618.shtml
Views: 2