广东首个跨区域信用合作体系启动，首批合作商家逾80家
8月11日，广州市越秀区和佛山市顺德区共同举办跨区域信用合作启动仪式，标志着广东首个跨区域信用合作体系的正式成立。在活动现场，两地签订了跨区域信用合作备忘录，并为首批信用合作商家代表授牌。
越秀区作为广州历史悠久的中心城区，拥有丰富的文化和商业资源，而顺德区则以经济发达和美食闻名，被誉为“世界美食之都”。此次合作旨在通过信用手段激发消费活力，积极探索社会信用体系建设，促进两地经济合作与文化交流。
广州市越秀区发展和改革局营商环境和信用建设科副科长赵宁浙介绍，两地将探索公共信用信息共享运用，实现信用数据互通、信用评价结果互认。同时，配套制定“信游珠三角”合作商家跨区域信息互认工作指引，鼓励商家参与信用合作。
据悉，“信游珠三角”的合作商家需具备良好的信用管理制度和生产经营状况，无违法违规记录，并已通过信用核查和公示。截至目前，两地已认定首批跨区域信用合作商家逾80家，涵盖酒店、餐饮、旅行社、旅游景区等多个行业，为消费者提供100余项消费优惠措施。
赵宁浙表示，两地还将建立合作商家信用档案，完善信用监管机制，并为商家统一制作“信用二维码”，方便消费者实时查看商家的信用信息。同时，建立快速处理机制，保障消费者权益，营造放心消费环境。
未来，两地还将推动建立沟通协作机制，打造诚信示范商圈，并联合举办信用促消费活动，以进一步促进区域经济合作与发展。
此次跨区域信用合作体系的启动，不仅有助于提升消费信心，也为两地商家提供了更广阔的市场空间，对于推动区域经济一体化和信用体系建设具有重要意义。
英语如下：
Title: “Guangdong Launches First Cross-Regional Credit Cooperation: 80 Businesses Join Hands to Stimulate Consumer Vitality”
Keywords: Credit Cooperation, Cross-Regional Businesses, Guangdong System
Content:
The first cross-regional credit cooperation system in Guangdong was launched, with over 80 businesses initially joining the initiative.
On August 11, the districts of Yuexiu in Guangzhou and Shunde in Foshan jointly hosted the launch ceremony for cross-regional credit cooperation, marking the formal establishment of Guangdong’s first cross-regional credit cooperation system. At the event, both regions signed a memorandum of understanding on cross-regional credit cooperation and presented certificates to the representatives of the initial credit cooperation businesses.
Yuexiu District, with its rich cultural and commercial resources and a long history as a central urban area of Guangzhou, and Shunde District, renowned for its economic prosperity and culinary arts, and dubbed as the “Capital of World Gastronomy,” have come together to stimulate consumer vitality through credit means, exploring the construction of a social credit system, and promoting economic cooperation and cultural exchanges between the two regions.
Zhu Yingzhe, Deputy Section Chief of the Guangzhou Yuexiu District Bureau of Development and Reform, introduced that the two regions will explore the sharing and application of public credit information, realizing the mutual recognition of credit data and evaluation results. Additionally, a cooperation guideline for cross-regional information recognition among “Trust Travel in the Pearl River Delta” business partners will be formulated, encouraging businesses to participate in credit cooperation.
It is reported that the “Trust Travel in the Pearl River Delta” cooperation businesses must possess a sound credit management system and a stable business operation, have no illegal and irregular records, and have passed credit verification and publicity. As of the current date, the two regions have recognized over 80 initial cross-regional credit cooperation businesses, covering a wide range of industries such as hotels, restaurants, travel agencies, and tourist attractions, providing more than 100 consumer preferential measures.
Zhu Yingzhe stated that the two regions will also establish a credit record for cooperation businesses, improve the credit supervision mechanism, and issue a unified “credit code” for businesses, making it convenient for consumers to check the credit information of businesses in real-time. Additionally, a rapid response mechanism will be established to protect consumer rights and create a reassuring consumption environment.
In the future, the two regions plan to promote the establishment of a communication and cooperation mechanism, build a model of honest commercial districts, and jointly host credit-promoted consumption activities to further promote regional economic cooperation and development.
The launch of the cross-regional credit cooperation system not only helps to enhance consumer confidence but also provides a broader market space for local businesses, which is of great significance for promoting regional economic integration and the construction of a social credit system.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/08-11/10267385.shtml
Views: 1