江西龙南市汶龙镇里陂村曾经是一个以传统农业为主的贫困村庄，由于地理位置和交通因素限制，青壮年劳动力流失严重。然而，通过实施“绿色”转型战略，里陂村成功实现了乡村振兴的致富路。
2021年，里陂村依托废弃矿山进行生态修复，发展铁皮石斛产业。这一转变不仅修复了生态环境，还创造了新的经济增长点。通过“龙头企业+村级经济合作社+脱贫户”的运营模式，里陂村实现了村集体经济的快速增长，2022年村集体经济收入达到55.4万元，2023年更是增长到143.2万元。
里陂村的成功转型得益于其独特的自然资源和创新的发展模式。铁皮石斛产业的发展不仅带动了当地就业，还帮助30户脱贫户实现了分红，每户连续两年分红超11000元。此外，通过打造石斛品牌和拓展线上销售渠道，里陂村的石斛产品不仅在国内市场受到欢迎，还成功走向国际，在广州国际林业产业博览会上荣获“金奖产品”。
里陂村的案例展示了乡村振兴战略的有效实施，以及“绿色”转型对于促进农村经济发展和提高村民生活水平的巨大潜力。龙南市作为全省“四融一共”和美乡村建设的先行县，其经验和做法为其他地区提供了宝贵的参考和借鉴。
英语如下：
Title: “Longnan Jiangxi: Abandoned Mine Transformed into a Wealthy Eco-Fortune Spot”
Keywords: Green Transformation, Rural Revitalization, Path to Prosperity
Content: Longyan Village in Wenlong Town, Longnan City, Jiangxi Province, was once a poverty-stricken village primarily based on traditional agriculture. Due to geographical and transportation limitations, the loss of young and able-bodied labor was severe. However, through the implementation of a “green” transformation strategy, Longyan Village successfully embarked on a path to rural revitalization and prosperity.
In 2021, Longyan Village leveraged the abandoned mine for ecological restoration and the development of the Tiepi Shihuang industry. This transformation not only restored the ecological environment but also created a new growth point for the economy. By adopting an operational model of “dominant enterprise + village economic cooperative + poverty-stricken households,” Longyan Village achieved a rapid growth in collective economic income. In 2022, the collective economic income reached 554,000 yuan, growing to 1.432 million yuan in 2023.
The successful transformation of Longyan Village is attributed to its unique natural resources and innovative development model. The development of the Tiepi Shihuang industry not only promoted local employment but also helped 30 poverty-stricken households achieve dividends. Each household received dividends exceeding 11,000 yuan for two consecutive years. Additionally, by building a Shihuang brand and expanding online sales channels, the Shihuang products of Longyan Village not only gained popularity in the domestic market but also successfully entered the international market, winning a “Gold Award Product” at the Guangzhou International Forestry Industry Expo.
The case of Longyan Village demonstrates the effective implementation of the rural revitalization strategy and the tremendous potential of “green” transformation in promoting rural economic development and improving the living standards of villagers. As an advanced county in the province for the construction of beautiful villages with “four integration and one,” Longnan City’s experiences and practices provide valuable references and inspirations for other regions.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/08-10/10266900.shtml
Views: 2