近日,浙江大学“致远”计划经济学院赴哈萨克斯坦海外社会实践团在哈萨克斯坦的阿拉木图与阿斯塔纳两地进行了为期两周的调研实践活动。这一行动旨在加深中哈两国青年之间的相互了解与友谊,通过文化交流、实地考察等方式,推动两国青年在文化、教育、就业等多个领域的深入合作。

#### 文化交流与学习

在哈萨克斯坦阿布莱汗国际关系与外国语大学,浙大实践团成员与当地学生共同体验了剪纸艺术,不仅增进了对中国传统文化的了解,也激发了学生们对中华文化的浓厚兴趣。哈萨克斯坦学生如雪在体验用毛笔书写“福”字后表示,希望未来有机会去中国进一步学习书法和汉字,这体现了两国青年对彼此文化的浓厚兴趣和求知欲。

#### 实地考察与职业探索

实践团还走进了哈萨克斯坦的学校、企业与城市,通过实地考察深入了解当地青年的就业发展方向。在哈萨克斯坦的中资企业中,中哈员工之间的友好合作场景频繁出现,展示了两国在经济、文化等多领域合作的紧密性和互惠性。浙大实践团成员与哈萨克斯坦青年的交流不仅增进了友谊,也促进了对彼此国家教育体系、就业市场及未来合作方向的深入理解。

#### 深化中哈青年交流

随着两国青年交流的深入,越来越多的哈萨克斯坦青年选择前往中国学习、工作和生活。哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学药学院本科生阿利舍尔表示,他的许多朋友选择到中国完成高等教育,他也梦想能在中国继续深造。通过此次交流,实践团成员吴润寒深刻认识到中哈合作的广阔前景,期待未来在经济、科技等领域进行更深层次的交流与合作。

此次浙江大学赴哈萨克斯坦的调研实践活动不仅促进了两国青年之间的友谊,也为中哈合作开辟了新的路径,为未来两国在教育、文化、经济等领域的深入交流与合作奠定了坚实的基础。

英语如下:

### Young Zhejiang University Delegation Explores Kazakhstan, Deepening Sino-Kazakh Friendship and Cultural Exchange

In a recent initiative, a team from Zhejiang University’s “Far-reaching” Program in Economics embarked on a two-week overseas social practice in Kazakhstan, visiting Almaty and Astana. This endeavor aimed to enhance mutual understanding and friendship between Chinese and Kazakh youth through cultural exchanges and on-site explorations, fostering deeper cooperation in fields such as culture, education, and employment.

#### Cultural Exchange and Learning

During their stay at the International Relations and Foreign Languages University of Abai in Kazakhstan, the Zhejiang University delegation members engaged with local students in paper-cutting workshops, enriching their understanding of Chinese traditional culture and sparking a keen interest in Chinese culture among the Kazakh students. A student named Snow, after experiencing Chinese calligraphy, expressed a desire to further learn about calligraphy and Chinese characters in China in the future, reflecting the mutual interest and curiosity of young people from both nations in each other’s cultures.

#### Field Trips and Career Exploration

The delegation also visited schools, businesses, and cities in Kazakhstan, gaining insights into the career development paths of local youth. In Chinese-owned enterprises in Kazakhstan, scenes of friendly cooperation between Chinese and Kazakh employees were commonplace, showcasing the close and mutually beneficial cooperation between the two countries in economic, cultural, and other areas. The exchanges between Zhejiang University members and Kazakh youth not only strengthened friendships but also deepened their understanding of each other’s education systems, job markets, and future collaboration directions.

#### Strengthening Sino-Kazakh Youth Engagement

As the exchange deepened, more Kazakh youth began choosing to study, work, and live in China. A student from the School of Pharmacy at Nazarbayev University, Alisher, noted that many of his friends have opted to complete their higher education in China, with him also dreaming of furthering his studies in China. After this exchange, Wu Runhan, a member of the delegation, recognized the vast prospects for Sino-Kazakh cooperation and looked forward to more in-depth exchanges and collaborations in the future in areas such as economy and technology.

This overseas social practice by Zhejiang University not only fostered friendships between the youth of China and Kazakhstan but also opened new avenues for cooperation, laying a solid foundation for future exchanges and collaborations in education, culture, economics, and other fields between the two nations.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-29/10259577.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注