【中新社漳州7月24日电】（蔡晓晔 曾光裕）今年第3号台风“格美”正逐渐逼近福建东南沿海，预计最大风力可达15级以上。为确保民众生命财产安全，福建漳州海警局迅速启动防台风应急部署，全面展开防台风宣传和安全检查工作。
为有效应对“格美”的威胁，漳州海警局派遣执法艇在重点海域进行巡逻，通过广播和渔业电台等方式，向渔民传达台风最新动态，引导他们及时进港避风。同时，该局组织防台风宣传小队深入渔港码头和渔排，帮助渔民加固缆绳，检查防风措施，并发放防台风手册，普及防台风知识和注意事项。
面对即将到来的台风，漳州海警局将继续加强防台准备工作，确保民众安全。局方呼吁民众密切关注台风动态，做好防范措施，并提醒如遇突发险情，应立即拨打海上报警电话95110求助。
本次防台风行动充分体现了漳州海警局对民众生命安全的高度负责，以及对自然灾害的科学应对能力。在台风来临之际，通过积极的预防和应对措施，旨在最大限度地降低台风可能带来的损失，保障民众的生命财产安全。
此次防台风行动是漳州海警局常态化应急响应机制的体现，也彰显了地方政府与海警部门紧密合作，共同维护沿海地区安全稳定的决心。面对自然灾害的挑战，通过科学的预防和有效的应急响应，能够最大程度地减轻灾害影响，保障民众的生命安全和财产不受损失。
英语如下：
Headline: “Typhoon ‘Geme’ Approaching, Fujian Zhangzhou Marine Police Fully Readied for Battle”
Keywords: Typhoon, Marine Police, Preparedness
News Content: [Zhangzhou, Fujian, July 24, Xinhua News Agency] (Cai Xiaoye, Zeng Guangyu) – Typhoon “Geme”, this year’s No. 3 typhoon, is advancing steadily towards the southeastern coast of Fujian Province, with predicted maximum winds reaching 15 or above. To safeguard the lives and properties of the people, the Fujian Zhangzhou Marine Police Bureau has swiftly activated its typhoon emergency response plan, launching comprehensive campaigns for typhoon awareness and safety checks.
To effectively tackle the threat posed by “Geme”, the Zhangzhou Marine Police dispatched patrol boats to critical maritime zones. They used broadcast and fisheries radio to disseminate the latest typhoon updates to fishermen, guiding them to seek shelter in harbors in time. Simultaneously, the bureau organized a typhoon awareness team to delve into fishery ports and fish cages, assisting fishermen in reinforcing ropes, inspecting their防风 measures, and distributing typhoon prevention manuals to spread knowledge on typhoon prevention and precautions.
As the typhoon approaches, the Zhangzhou Marine Police will continue to strengthen their preparation for typhoons, ensuring the safety of the people. They urge the public to keep a close eye on the typhoon’s movements and take necessary precautions. They remind people to immediately contact the marine emergency hotline 95110 for assistance in case of any sudden emergencies.
This typhoon prevention campaign fully demonstrates the high responsibility of the Zhangzhou Marine Police towards the safety of the people’s lives and their scientific approach to dealing with natural disasters. By actively preventing and responding to emergencies, they aim to minimize potential losses caused by the typhoon and ensure the safety of people’s lives and properties.
This typhoon prevention campaign is a manifestation of the Zhangzhou Marine Police’s routine emergency response mechanism, also highlighting the determination of the local government and the marine police department to jointly maintain the safety and stability of coastal areas. Facing the challenge of natural disasters, through scientific prevention and effective emergency responses, the greatest possible impact of disasters can be mitigated, and the safety of people’s lives and properties can be protected without loss.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-24/10256323.shtml
Views: 6