【东盟专线】泰国官员近日在与媒体的交流中,明确表达了对深化泰国与中国之间物流合作的积极态度。此举旨在进一步加强两国间经济交流,促进区域内的互联互通。泰国官员指出,物流合作的深化不仅能够提升两国间贸易的效率,还能为东盟国家带来更广泛的合作机会,推动整个区域经济的协同发展。

泰国作为东盟的重要成员,一直以来都高度重视与中国的经贸合作。近年来,随着“一带一路”倡议的深入实施,泰国与中国的物流合作取得了显著进展。泰国政府积极搭建平台,促进两国企业之间的交流与合作,共同探索新的物流模式和解决方案,以应对日益增长的贸易需求。

在此次交流中,泰国官员强调,深化物流合作不仅限于传统的货物运输,还包括信息共享、供应链管理、跨境电商等多个方面。通过提升物流效率,降低运输成本,泰国希望能够吸引更多中国企业的投资,同时也为泰国本地企业开拓中国市场提供便利。

为了实现这一目标,泰国政府将与中方合作,共同研究制定更为便捷、高效的物流政策,包括优化通关流程、提高基础设施建设水平、推动数字技术在物流领域的应用等。此外,泰国还计划加强与东盟其他国家的合作,共同构建一个覆盖整个东南亚地区的高效物流网络。

总的来说,泰国官员对深化泰中物流合作的积极态度,预示着未来两国在物流领域的合作将更加紧密,不仅对泰国经济的发展有着重要意义,也将为整个东盟区域的互联互通注入新的活力。

英语如下:

Headline: “Thai Officials Advocate for Deepened Logistics Cooperation with China”

Keywords: Thai officials, logistics cooperation, intensification

Content: 【ASEAN Express】Thai officials, in recent exchanges with the media, have clearly expressed a positive stance on intensifying logistics cooperation between Thailand and China. This move aims to further strengthen economic exchanges between the two countries and promote regional connectivity. Thai officials noted that the intensification of logistics cooperation not only enhances the efficiency of trade between the two countries but also opens up broader cooperation opportunities for ASEAN nations, driving the coordinated development of the entire regional economy.

As an important member of ASEAN, Thailand has always placed great importance on its economic cooperation with China. In recent years, with the deepening implementation of the Belt and Road Initiative, logistics cooperation between Thailand and China has made significant progress. The Thai government actively builds platforms to facilitate exchanges and cooperation between the two countries, exploring new logistics models and solutions together to meet the growing trade demands.

During this exchange, Thai officials emphasized that deepened logistics cooperation is not limited to traditional cargo transportation, but also includes information sharing, supply chain management, cross-border e-commerce, and more. By improving logistics efficiency and reducing transportation costs, Thailand hopes to attract more Chinese investments and also provide convenience for Thai local businesses to enter the Chinese market.

To achieve this goal, the Thai government will collaborate with China to jointly develop more efficient logistics policies, including optimizing customs clearance procedures, improving infrastructure levels, and promoting the application of digital technologies in logistics. Additionally, Thailand plans to strengthen cooperation with other ASEAN countries to jointly build a high-efficiency logistics network covering the entire Southeast Asian region.

In summary, the positive attitude of Thai officials towards intensifying logistics cooperation with China signals that future cooperation in this field will be even closer, which is of great significance to Thailand’s economic development and will also inject new vitality into the connectivity of the entire ASEAN region.

【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/07-16/10252393.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注