【中国经济向“新”力 | 在“入境”热潮里探寻中国的魅力】
在这个充满活力的夏季，中国的旅游业正经历着一场前所未有的“入境”热潮。据统计，今年上半年，中国的入境游人数持续增长，显示出国际社会对这个东方大国浓厚的兴趣和向往。在这一背景下，我们深入探索，试图揭开中国魅力的面纱，了解来到中国的外国游客对中国有何深刻的感受。
记者的足迹首先踏上了历史与现代交融的古都西安。这座拥有3100多年历史的城市，不仅是中国古代文明的摇篮，也是现代中国开放包容的象征。在这里，我们与多位外国游客进行了深入交流，聆听他们对中国的独特见解。
一位来自美国的游客，玛丽，对中国的文化多样性表达了浓厚的兴趣。她表示：“我被中国悠久的历史和丰富的文化遗产深深吸引。从兵马俑的壮丽，到西安古城墙的雄伟，每一处都让我感受到历史的厚重和文化的深邃。同时，我也被中国现代化的一面所震撼，科技的迅猛发展、城市的现代化建设都让我感到惊喜。”
另一位来自日本的游客，小林，对中国的美食文化赞不绝口。他分享道：“在中国旅行，我尝试了各式各样的美食，从街边的小吃到高端的餐厅，每一道菜都充满了惊喜。尤其是西安的羊肉泡馍和凉皮，让我回味无穷。此外，中国的茶文化也让我着迷，每一种茶都有其独特的风味和故事。”
此外，我们还与一些外国游客讨论了中国在环境保护、科技创新和社会发展等方面的努力。他们纷纷表示，中国的进步不仅体现在物质层面，更体现在对可持续发展、科技引领未来的重视，以及对全球事务的积极贡献上。
通过这次深入的交流与探索，我们深刻感受到，中国的魅力不仅在于其深厚的历史文化底蕴，更在于其快速发展的现代科技、开放包容的国际形象以及对未来的远见卓识。在“入境”热潮中，中国以其独特的魅力吸引着来自世界各地的游客，展示着一个充满活力、创新和机遇的现代中国。
英语如下：
Headline: “China’s Magnetic Appeal Draws Global Tourists:西安’s Booming Inbound Tourism”
Keywords: Inbound tourism, China’s charm, foreign tourists’ experience
News Content: [Economic Growth towards “New” | Unveiling China’s Charm in the Surge of Inbound Tourism]
This vibrant summer, China’s tourism industry is witnessing an unprecedented influx of foreign visitors, indicating a high level of international interest and longing for this Eastern giant. Amid this backdrop, we delve into the depths to uncover the essence of China’s allure, exploring the profound experiences of foreign tourists in the country.
Our journey begins in Xi’an, a city where ancient civilization meets modernity. As the cradle of ancient Chinese civilization and a symbol of China’s openness and inclusiveness, Xi’an offers a unique perspective on China’s charm. We engaged in in-depth conversations with several foreign tourists to gain insights into their views on China.
One American tourist, Mary, expressed her profound interest in China’s cultural diversity. She commented, “I am deeply captivated by China’s rich history and profound cultural heritage. From the grandeur of the Terracotta Warriors to the majesty of the ancient city walls in Xi’an, each site leaves me feeling the weight of history and the depth of culture. At the same time, I am amazed by China’s modernity, the rapid development of technology, and the city’s modern infrastructure, which come as a delightful surprise.”
Another Japanese tourist, Koji, praised China’s culinary culture. He shared, “Travelling in China, I have savoured a variety of cuisines, from street food to high-end restaurants, each dish offers a delightful surprise. The lamb soup in Xi’an and the cold noodles are particularly memorable. Moreover, I am fascinated by China’s tea culture, each type of tea has its unique flavor and story.”
Additionally, we discussed China’s efforts in environmental protection, technological innovation, and social development with some foreign tourists. They highlighted that China’s progress is not limited to material aspects but also includes its emphasis on sustainable development, technology’s role in the future, and its active contributions to global affairs.
Through this in-depth exchange and exploration, we have deeply felt that China’s charm is not only rooted in its profound cultural heritage but also in its rapid technological advancement, its open and inclusive international image, and its foresight. Amid the surge of inbound tourism, China attracts tourists from around the world with its unique charm, showcasing a dynamic, innovative, and promising modern China.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/07-16/10252230.shtml
Views: 3